Benim hatırladığım kadarıyla Habil başarılı bir doktordu ama ne zaman özel iksirini içse, Bay Kabil'e dönüşüyordu. | Open Subtitles | كما أتذكر فإن قابيل كان طبيباً ناجحاً ولكن عندما وضع تلك التوليفة الخاصة أصبح مغروراً. |
Biliyorsunuz ölmüş kocam da bir doktordu. Biliyorum. | Open Subtitles | ان تعلم أن زوجي الراحل كان طبيباً. |
Geleceği parlak bir doktordu, | Open Subtitles | كان طبيباً. ينتظره مستقبل واعد. |
İyi bir eğitmen olduğu kadar da iyi bir liderdi. | Open Subtitles | كان طبيباً جيّداً ولكن قائدٌ أفضل |
İyi bir eğitmen olduğu kadar da iyi bir liderdi. | Open Subtitles | كان طبيباً جيّداً، ولكن قائدٌ أفضل |
Astronomi hakkında çok şey bilen bir doktor: | Open Subtitles | كان طبيباً يعرف الكثير من الأمور عن علم الفلك انه الدكتور : |
Sloane'un doktor olduğunu ve büyük ölçüde iyileştirme özelliği olan bitkilerle ilgilendiğini biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم أن سلون كان طبيباً.و قد اهتم بالنباتات لاسيما التي تحمل خواص علاجية منها |
Kaçırılana kadar bir doktordu. | Open Subtitles | حسناً ، كان طبيباً قبل أن يتم شطبه |
O bir doktordu. | Open Subtitles | كان رجل فقط. كان طبيباً. |
Çünkü bir doktordu. | Open Subtitles | هذا بسبب أنه كان طبيباً |
Babam bir doktordu. | Open Subtitles | والدي كان طبيباً |
Bilemiyorum. O bir doktordu. | Open Subtitles | لا أعرف، لقد كان طبيباً |
bir doktordu, bir kahin. | Open Subtitles | لقد كان طبيباً قائداً ملهماً |
Büyük büyük deden bir doktordu. | Open Subtitles | جد جدك الكبير كان طبيباً. |
Kasabamızda bir doktordu. | Open Subtitles | لقد كان طبيباً ببلدة صغيرة |
Ama Cox bir doktordu. Ölümü hiçbiriyle kesişmiyor, tesadüf olması dışında. | Open Subtitles | د(كوكس) كان طبيباً, موته كان مصادفة. |
Manyak, yaşlı ve ırkçı bir doktor dedim. | Open Subtitles | قلت بأنه كان طبيباً عجوزاً مجنوناً و عنصرياً |
Size Ricardo Prisco'nun lisanslı doktor olduğunu söylemiştim ya? | Open Subtitles | تتذكرون عندما قلت لكم بأن ريكاردو بريسكو كان طبيباً مرخصاً ؟ |