"كان علي أن أعلم" - Translation from Arabic to Turkish

• bilmem gerekirdi
• bilmeliydim

Valerie'ye gittiğini bilmem gerekirdi.
كان علي أن أعلم بأنّك ستذهبين إلى فاليري

Galerinin yeterince havadar olmadığını bilmem gerekirdi.
كان علي أن أعلم أن صالة العرض ليست مهواة بشكل كاف

Moda defilesi hakkında konuşmaya başladığın anda birşeyler planladığını bilmem gerekirdi.
كان علي أن أعلم ذلك بمجرد أن بدأتِ الحديث عن عرض الأزياء أنك تخططين لشيء ما

Tüm bu heyecandan uzak duramayacağını bilmeliydim. - Donna!
لقد كان علي أن أعلم بأنكِ لن تبقي بعيدة عن الإثارة

Canavarlarla olan dostluğumuzun gerçek olamayacak kadar güzel olduğunu bilmeliydim.
كان علي أن أعلم بأن التوقف عن مطاردة الوحوش ليس حقيقة

bilmem gerekirdi.
كان علي أن أعلم

bilmem gerekirdi, ikinizin--
كان علي أن أعلم أن كلاكما...

O lanet rehber kitabın peynir ekmek gibi satılacağını bilmeliydim.
كان علي أن أعلم بأن كتيب الأرشاد سيتوقف

Seni kandıramayacağımı bilmeliydim.
كان علي أن أعلم , بأنني لن أستطيع خداعك

bilmeliydim.
كان علي أن أعلم

- Evet, ama bilmeliydim.
أجل، لكن كان علي أن أعلم

Ben bilmeliydim. Onu göster.
آه كان علي أن أعلم أدخله