"كان له تأثير" - Translation from Arabic to Turkish

• etkisi var

Şebekeli ve şebekesiz çözümlerle hanelerin elektriklerinin arttırılmasının Afrika üzerinde olağanüstü bir etkisi var.
لذلك، فإن التوسع في كهربة المنازل من خلال مزيج من الحلول داخل وخارج الشبكة كان له تأثير لا يصدق في أفريقيا.

Ancak ikincisinin inanılmaz bir etkisi var, ve belki de hala söz konusu, bu da "Eğer bilinç varsa, bu gerçekten de başka bir şey.
لكن الاعتراض الثاني كان له تأثير لا يصدق و من ممكن أنه مازال موجود، و هو كالتالي: "حسناً، إذا كان الوعي موجود، فهو بالحقيقة شيء آخر