"كان مثلك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Senin gibiydi
        
    • sizin gibiydi
        
    Bana fazlasıyla onu hatırlatıyorsun. Aynı Senin gibiydi. Open Subtitles إنك تذكّرينني به كثيرًا، فقد كان مثلك تمامًا.
    Babamı son gördüğümde tıpkı Senin gibiydi. Open Subtitles آخرَ مرةٍ رأيتُ فيها أبي, كان مثلك.
    Benim babam da Senin gibiydi patron. "Kimseye güvenmeyeceksin kendi işini kendin göreceksin derdi. Open Subtitles أبي كان مثلك أيها الزعيم كان يقول (لا تثق بأحد)
    Charlie de onun biyolojik oğlu değildi. Charlie de aynı sizin gibiydi Open Subtitles لم يكن تشارلي ابنها الحيوي أيضاً تشارلي كان مثلك تماماً
    Babam da sizin gibiydi. Open Subtitles ابي كان مثلك
    O da Senin gibiydi. Kaybolmuş. Open Subtitles كان مثلك تماماً اختفى فجأة،
    Başlangıçta o da Senin gibiydi. Open Subtitles كان مثلك في البداية
    Senin gibiydi. Open Subtitles لقد كان مثلك
    Senin gibiydi. Open Subtitles لقد كان مثلك
    Çünkü o da Senin gibiydi. Open Subtitles لأنه كان مثلك
    Kardeşim de Senin gibiydi. Open Subtitles أخي كان مثلك
    O Senin gibiydi, Jake. Open Subtitles كان مثلك أنتَ يا (جيك)
    - Tıpkı Senin gibiydi. Open Subtitles كان مثلك
    Bir zamanlar Szorlok da Senin gibiydi. Open Subtitles -سيزورلوك) كان مثلك من قبل) .
    - Senin gibiydi. Open Subtitles - كان مثلك.
    Jimmy Senin gibiydi. Open Subtitles (جيمي)... كان مثلك... .
    sizin gibiydi. Open Subtitles كان مثلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more