Ama bunda harikaydın. eğlenceliydi. | Open Subtitles | ولكنك كنت عظيم في ذلك لقد كان من الممتع. |
Sizinle takılmak çok eğlenceliydi fakat sonuçta burası yuvam. | Open Subtitles | ولكن بقدر ما كان من الممتع مصاحبتكما هذا هو موطني |
Amerikanların nasıl çalıştığını görmek eğlenceliydi. | Open Subtitles | كان من الممتع مشاهدة كيف يعمل الأمريكيون |
- Biraz dekolte giyinmiştim. - Sammy... - Onun ağzının suyunu akıtmak hoşuma gitmişti. | Open Subtitles | لقد تأكدت من ارتدائى لبلوزتى القصيرة لقد كان من الممتع مشاهدته يعبث |
- Biraz dekolte giyinmiştim. - Sammy... - Onun ağzının suyunu akıtmak hoşuma gitmişti. | Open Subtitles | لقد تأكدت من ارتدائى لبلوزتى القصيرة لقد كان من الممتع مشاهدته يعبث |
Sizinle tanışmak benim için bir zevkti bayan Montague. | Open Subtitles | كان من الممتع الألتقاء بكِ "سيدة "مونتيجو |
benim için bir zevkti. | Open Subtitles | ...... لقد كان من الممتع القيام بعمل معك |
Rol yaptığımız ilk zamanlarda eğlenceliydi ama artık bunda takılı kaldım. | Open Subtitles | والذي كان من الممتع قيامنا لأول مرة بتأديتنا لهذا الدور لكن الآن، أنا، شبه عالق في هذا |
Onunla olmak çok eğlenceliydi. | TED | لقد كان من الممتع ان تكون بقربه |
Cansız objeleri alarak onlara hayat vermek gerçekten çok eğlenceliydi. | TED | كان من الممتع جداً أخذ أشياء من الجمادات وبعث الحياة فيها . |
sizlerle muhabbet oldukça eğlenceliydi, yaşlı edepsiz Gertrude hariç. | Open Subtitles | كان من الممتع التحدث معكم جميعًا، ماعدا العجوز البذيء "غيرترود" |
Her şey bitti. Çok eğlenceliydi, L. | Open Subtitles | هذه هي النهاية, كان من الممتع معرفتك "إل". |
Seninle tekrar vakit geçirmek eğlenceliydi. | Open Subtitles | كان من الممتع قضاء وقت معك مجددا |
Yumurta avı eğlenceliydi. | Open Subtitles | أتعرف كان من الممتع عملية اصطياد البيض |
Bunun bir parçası olmak ve Zap'ın her yere yayılmasını izlemek çok eğlenceliydi. | Open Subtitles | كان من الممتع حقاً أن تكون طرفاً في ذلك، تنتشر بشكل مفاجئ "Zap" وترى مجلة... |
Evli olmak eğlenceliydi. | Open Subtitles | - مايكل. لقد كان من الممتع كونك متزوجاً |
Seninle iş yapmak benim için bir zevkti Gavin. | Open Subtitles | كان من الممتع عمل صفقة معك يا "جافن" |