"كان هذا مذهلاً" - Translation from Arabic to Turkish

• İnanılmazdı
• Çok etkileyiciydi
• Müthişti
• Muhteşemdi

Birbirimize aşıktık. İnanılmazdı.
...لقد كنا متحابين ، و قد كان هذا مذهلاً ، و لكن

İnanılmazdı.
لقد كان هذا مذهلاً

Bu inanılmazdı. - Hey.
لقد كان هذا مذهلاً

Vay be, Çok etkileyiciydi. Peki, aklımda hangi sayıyı tuttum?
كان هذا مذهلاً حسناً، بأي رقم أفكر؟

Evet, şimdi bahsettin de, Çok etkileyiciydi.
أخيرًا ذكرت ذلك كان هذا مذهلاً للغاية

Müthişti koçum.
كان هذا مذهلاً يا رجل

İlk aylık iTunes ödemesinden sonra banka hesabımıza baktığımda, 22 bin dolar vardı, bu Muhteşemdi çünkü o zamanlar babamın evinde yaşıyordum, bir müzisyen olarak internete videolar yükleyerek yaşamaya çalışıyordum ve 2009'da buna kimse saygı duymuyordu -- hatta internete video yükleyenler bile.
وعندما تفقدت رصيد حسابنا البنكي بعد أول دفعة مالية شهرية من أي تونز وجدنا 22,000 دولاراً في الحساب، كان هذا مذهلاً لأني كنت أعيش في منزل والداي حينئذ، أحاول كسب عيشي كموسيقيار من خلال رفع الفيديوهات على الإنترنت وهو أمر لم يعطه الناس أي تقدير في عام 2009 حتى الأشخاص الذين كانوا يرفعون الفيديوهات على الإنترنت.

- Muhteşem bir atlayıştı, Şirine. - İnanılmazdı. İşi gücü hava.
واو ، كان هذا مذهلاً

Bu yaptığın inanılmazdı!
كان هذا مذهلاً!

İnanılmazdı.
- كان هذا مذهلاً

Bu inanılmazdı!
! كان هذا مذهلاً

Bu... inanılmazdı.
- كان هذا مذهلاً

İnanılmazdı.
كان هذا مذهلاً

Çok etkileyiciydi.
كان هذا مذهلاً.

Çok etkileyiciydi.
كان هذا مذهلاً

Bu Müthişti.
لقد كان هذا مذهلاً.

Müthişti.
كان هذا مذهلاً

Muhteşemdi!
كان هذا مذهلاً

Muhteşemdi.
كان هذا مذهلاً