| Lex, eğer yapabileceğim bir şey varsa? | Open Subtitles | ليكس، إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به ... |
| Eğer yapabileceğim bir şey varsa... | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به |
| yapabileceğim bir şey varsa yapayım. | Open Subtitles | انظروا, إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به - I CAN |
| Eğer sizin için yapabileceğim herhangi bir şey olursa, yalnızca haberim olsun | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به من اجلك فقط أعلمني |
| yapabileceğim herhangi bir şey varsa... | Open Subtitles | حسناً، إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به.. |
| yapabileceğim bir şey varsa . | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به. |
| yapabileceğim bir şey varsa... | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به ... |
| Bunu düzeltmek için yapabileceğim bir şey varsa... | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به لجعل هذا... |
| yapabileceğim herhangi bir şey varsa.. | Open Subtitles | اذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به |
| Doktor, yapabileceğim herhangi bir şey olursa... | Open Subtitles | دكتورة، إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به لمساعدتك... |
| Onunla bu kadar yakından çalıştığıma göre sizin için ya da Başkan için hayatınızı kolaylaştıracak yapabileceğim herhangi bir şey varsa... | Open Subtitles | أنا الآن أعمل بشكل وثيق معه إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به من أجلك أي شيء من شأنه أن يجعل حياتك أو حياته أسهل... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 