"كان هناك ذاك" - Translation from Arabic to Turkish

• vardı

Ve bir de bir yargıç vardı
و كان هناك ذاك القاضي , الذي كان يريدها بجنون

Sonra bir de gittiği her yere çantasında köpeğini de götüren bir adam vardı.
وبعدها كان هناك ذاك الشخص اللذي يحضر كلبه في حقيبته معه في كل مكان يذهب له.

Geçen hafta şehir merkezinde bir adam vardı.
كان هناك ذاك الرجل في وسط المدينة الأسبوع الماضي.

Evet, geçen hafta onu görmeye gelen biri vardı.
أجل، كان هناك ذاك الرجل الذي جاء الأسبوع الماضي. احذرا.

Arabasını doldurup giden bir adam vardı ve bize taze domates verdi.
كان هناك ذاك الشخص الذي لديه حمولة في سيارته.. وقد منحنا طماطم طازجة.

Bay Hafıza denen adam 85 yaşındaydı ve hala hafızası vardı...
كان هناك ذاك الرجل، "السيد ذاكرة" كان عمره خمسة و ثمانين، و يتمتع بذاكرةٍ قوية

Biliyor musun, ben küçükken Cadaques'deki evimizin yakınlarında yıkılmış bir kule vardı.
- أتعلم , عندما كنت صغيراً كان هناك ذاك البرج المدمر بالقرب من منزلنا، في كاداكويس.

Rüyamda çok korkutucu iğrenç bir adam vardı.
كان هناك ذاك الرجل الغريب المقزز بحلمي

Sanıyorum ki... diğer bi adam vardı.
ظننت... أنه كان هناك ذاك الرجل الأخر

Tanrı aşkına Sam orada beyaz parlak bir ışık vardı.
لقد كان هناك ذاك الضوء الأبيض الباهر يا (سام)!

Orada neden bulunduğumu hiç bilmedim, fakat orada şu eğitmen Jim vardı.
لا أعلم لماذا ..... كنت هناك، ولكن كان هناك ذاك المرشد، (جيم)

Küçüklüğümü hatırlatıyor bana. Eric diye bir çocuk vardı.
هذا يذكرني عندما كنت صغيراً (و كان هناك ذاك الفتى (أيريك

Bizim orada Chet diye bir eleman vardı.
العودة الى المنشأ، حيث كان هناك ذاك الشخص (جيت)

Bir adam vardı.
كان هناك ذاك الرجل

Başka biri vardı.
كان هناك ذاك الرجل

Gerçekten garip bir şef vardı.
كان هناك ذاك الطاهي ...