"كان هناك شخص ما" - Translation from Arabic to Turkish

• biri vardı
• Birisi vardı
• biri varsa
• birisi varsa

O koridorda biri vardı ve kokusunu alabiliyordum.
كان هناك شخص ما في هذا الرواق. أنا يمكن أن أشم رائحتة.

Masanın önünde biri vardı, biliyorum.
أَعْرفُ كان هناك شخص ما في تلك المنضدةِ.

Öldüğü gün kocamın yanında biri vardı.
كان هناك شخص ما مع زوجي في اليوم الذي مات فيه

Ama benden önce içeride Birisi vardı.
لكن كان هناك شخص ما هناك قبلي بقليل

Şey, orada para alan Birisi vardı.
حسناً , كان هناك شخص ما , يأخذ المال

Gece boyu sürerler. Hatta biri varsa dururlar.
أنهم يقودون طوال الليل أنهم يتوقفون اذا كان هناك شخص ما على القضبان

Eğer büroda birisi varsa, burayı kullanamazsın, yasak bölgedir.
اذا كان هناك شخص ما بالمكتب فلا يمكنك الدخول

Durduğunda arabada, yanında biri vardı ve onunla birlikte inip gözden kaybolan biri vardı.
كان هناك شخص ما معه في السيارة عندما توقّف وكان هناك شخص ما خرج معه وبعد ذلك أختفى ذلك الشخص

Her şeyden kendini sorumlu tutardın. Evet, çünkü masanın öteki ucunda ne kadar beceriksiz olduğumu söyleyen biri vardı.
لأن كان هناك شخص ما الذي يقول لي كيف كنت سيئاً

Oraya baktım ve orada yaralı biri vardı.
كان هناك شخص ما , يا الهي كان هناك شخص ما

Benim de şimdi aklıma geldi, önceki gün seni ziyarete geldiğimde ofiste biri vardı.
كلام عن ذلك , كان هناك شخص ما قبلي في مكتبك منذ أيام

Bugün burada biri vardı. Öğle yemeğinden sonraydı.
لقد كان هناك شخص ما هنا اليوم بعد الغداء

Orada biri vardı. Ve o bir şey arıyordu.
كان هناك شخص ما هناك وكان يبحث عن شيء ما

Hayır, dün gece burada kesinlikle biri vardı.
.لا ، بالتأكيد كان هناك شخص ما هنا الليلة الماضية

Tam üstümüzde biri vardı, yangın çıkışında.
كان هناك شخص ما فوقنا، على سلم النجاة من الحرائق.

Burada Birisi vardı.
كان هناك شخص ما هنا

Birisi vardı.
كان هناك شخص ما

Birisi vardı.
كان هناك شخص ما.

Bu adada kardeşinin yanında güvende olacağı biri varsa, o da Locke'dur.
اذا كان هناك شخص ما على هذه الجزيرة يكون اخوكي معه بامان فانه لوك

Bu görevi sabote etmek isteyen biri varsa bilmem gerekiyor.
إذا كان هناك شخص ما يحاول تخريب هذه المهمة عن عمد أريد أن أعرف

Yani evde birisi varsa mı diyorsunuz?
أتعني مثلا لو كان هناك شخص ما بالمنزل أو شئ كذلك؟

Ya geçmişte, o an için doğru insan olmadığını düşündüğüm birisi varsa şimdi .
ماذا لو كان هناك شخص ما من الماضي اعتقدت وقتها انها لم تكن مناسبة لي,