"كان يحضر" - Translation from Arabic to Turkish

• getirirdi
• getiriyordu
• getiriyormuş

Bazen onun kanalı bize kötü durumda, saklanması gereken çocuklar getirirdi.
أحياناً مصدره كان يحضر له أطفال في حالة بائسة. أطفال لإخفائهم.

Seyahat dönüşlerinde hep sebze getirirdi.
غالباً كان يحضر الخضروات عندما يعود من رحلته

O da her gün beslenme olarak soya sütü getirirdi.
كان يحضر يوميًّا طعامًا بلبن الصويا للغداء.

Erzak getiriyordu. Şimdi Ramon'un elinde.
كان يحضر بعض المؤن رامون الآن يمسك به

Üç yıl öncesine kadar, bana kahvelerimi getiriyordu.
قبل ثلاث سنوات كان يحضر لي قهوتي

Her neyse, Kaptan buradaki bir lokanta'ya erzak getiriyormuş bana da eve götürmem için birşeyler verdi.
بأية حال، كابتن شاحنة البضائع كان يحضر شحنة لمطعم هنا وأعطاني شيئ لأحضره للمنزل

Bana dedi ki Dereham, Katherine'in yatağına geldiği gecelerde, yanında şarap, çilek, elma ve kendilerini keyiflendirecek birkaç şey daha getiriyormuş.
..لقد قالت بأن في الليالي التي قام ديرهام ..بزيارة سرير كاثرين كان يحضر معه النبيذ

...buraya epeyce kiz getirirdi.
كان يحضر الكثير من الفتيات هنا

Ben küçükken bana yemek getirirdi.
...إنه كان يحضر لي الغذاء عندما كنت صغيراً...

Romanı üzerinde '60'ların ortasında çalışırken bana her gün birer nüshasını çıkarmam için yazdıklarını getirirdi.
لذلك ، على أية حال ، عندما كان يكتب فيه ، في منتصف الستينات... ... كان يحضر لي صفحات للنسخ كل يوم...

Her zaman annesine yemek getirirdi.
دائمًا ما كان يحضر العشاء إلى أمه

Yalnız bu seferki biraz garipti. Tijuana'dan kıza hediyeler getirirdi.
كان يحضر لها هدايا ...من تيجوانا و

Bana oradan baklava desenli çorap getirirdi.
كان يحضر لي جوارب

Simon emirler verirdi, bizi gözetirdi ve diğer adam kızları Amerika'ya getirirdi.
سايمون, كان يعطي الأوامر, كان يراقبنا, و... --والرجل الآخر كان يحضر البنات إلى أميركا.

O gün Todd'un eve döneceği zaman için eroin getiriyordu yine.
كان يحضر الهرويين لـ(تود) ذلك اليوم، عندما يعود إلى المنزل.

Büyük annesine çiçek getiriyormuş.
كان يحضر الزهور لجدته

Görünüşe göre Teddy Chislington Petrie koleksiyonunu ve... Ra'nın Gözü'nü evine, Kütüphane'ye getiriyormuş.
يبدو و كأن (تيدي شيزلينغتون) كان يحضر تجميعات (بيتري) و عين (راع) إلى المكتبة