"كان يختبيء" - Translation from Arabic to Turkish

• saklanıyormuş
• saklanıyordu

Hector, başından beri onun yatağının altında saklanıyormuş.
(كان يختبيء (هيكتور تحت فراشها طوال الوقت

Merdiven boşluğunda saklanıyormuş.
كان يختبيء في السلالم

İnsanların gözündeki acıma dolu bakışlardan saklanıyordu.
لقد كان يختبيء من نظرات الشفقة من عيون الناس،

Garip bir kazadan sonra, kuzeninden saklanıyordu.
لكن هذا لم يكن صحيحاً, لقد كان يختبيء من أبنه عمه بعد حادث أليم

Aslında, 20 dakikadır çöp asansörünün içinde saklanıyordu.
في الحقيقة لقد كان يختبيء بداخله لأكثر من 20 دقيقة

Doomnomitron orada saklanıyordu!
! دوم نوميترون" كان يختبيء هنا" .فهو يستطيع تغيير شكله

O burada saklanıyordu.
لقد كان يختبيء هنا