"كان يرقص" - Translation from Arabic to Turkish

    • dans ediyordu
        
    • dans ediyor
        
    • dans ettiğini
        
    • dans etti
        
    • dans ederdi
        
    • birlikte dans
        
    Daha erkeksi. Franco böyle kadın gibi dans ediyordu. Open Subtitles فرانكو كان يرقص ، كما تعلم مثل هذا مثل النساء
    Santino kuru çalılığın yakınında bir meşaleyle dans ediyordu. Open Subtitles سينتيانو كان يرقص ومعه الكشاف بالقرب من فرشاة التجفيف
    Fred Astaire, Ginger Rogers'ın odasının üstünde dans ediyor. Open Subtitles فريد أستير كان يرقص فوق غرفة . جانجير روجرز
    Fred Astaire, Ginger Rogers'ın odasının üstünde dans ediyor. Open Subtitles فريد أستير كان يرقص فوق غرفة . جانجير روجرز
    Bekle, Şef az önce bütün gece evinin önünde dans ettiğini mi söyledi? Open Subtitles مهلاً ،هل قال الزعيم، -أنه كان يرقص أمام منزله؟
    Anne, o koca beyaz balina ve zencilerle... beraber otobüsün içinde dans etti. Open Subtitles أمي , لقد كان يرقص مع تلك الحوت الأبيض الضخم .وأولئك الزنوج
    Dönüşlerde öyle bir dönerdi ki ucu ucuna,sınıra kadar giderdi, sanki arabayla birlikte dans ederdi pistte kalabilmek için. Open Subtitles يمسك بها فقط الى النهاية. يحلق بها خلال الزوايا, و على الحواف. بطريقة ما, كان يرقص.
    Görünüse göre senin su kizla dans ediyordu. Open Subtitles على مايبدو ، كان يرقص مع فتاتك هناك
    Hapishanede Rock'la dans ediyordu Open Subtitles كان يرقص روك السجن
    Hapishanede Rock'la dans ediyordu Open Subtitles كان يرقص روك السجن
    Kızla sadece dans ediyordu. Open Subtitles لقد كان يرقص مع الفتاة فقط
    Son gördüğümde Stacey ve Shelly ile dans ediyordu. Open Subtitles في أخر مره رأيته ، كان يرقص (مع (ستايسي) و (شيلي
    Sabahtan beri sahilde dans ediyor ama size söylemeyeyim dedim. Open Subtitles لقد كان يرقص طيلة النهار فقط فضلت عدم ذكر ذلك فحسب
    Geçen gece arkadaşlarımla izledik ve dans ediyor. Open Subtitles رأيته أنا وأصدقائي ذات ليلة ولقد كان يرقص.
    Sanırım Ann ile dans ediyor. Open Subtitles أعتقد انه كان يرقص مع آن هذا ما حدث
    O kadar zeki olduğu halde Billy, Bay Smolensky'nin dans ettiğini sanmıştı. Open Subtitles بالرغم من ذكائه (اعتقد (بيلى ان السيد (سيمولاسكى) كان يرقص
    Chloe ile dans ettiğini gördüm. Open Subtitles (رأيته كان يرقص مع (كلوي
    O halde kim bütün gece halhallar ile dans etti? - Nerede? Open Subtitles إذا من الذي كان يرقص طوال الليل مرتدياً الخلخال, أين؟
    "Kütüğün önündeki ateş şömine boyunca dans ederdi." Open Subtitles اللهب كان يرقص حول النار،
    Binlerce kişi ile birlikte dans eden çocuk değil mi o? Open Subtitles هو ذلك الشاب الذي كان يرقص .مع ألف شخص آخرين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more