"كان يسأل عنك" - Translation from Arabic to Turkish

• seni soruyordu
• Sizi soruyordu
• seni sordu

İçeri girsen iyi olur. Charlie dayı'n seni soruyordu.
الافضل أن تسرعى خالك تشارلى كان يسأل عنك

seni soruyordu, ben de bir ara uğrar mısın diye merak ettim.
لقد كان يسأل عنك فكنت أتساءل لو أن وقتك يسمح بالقدوم؟

Hep seni soruyordu, biliyor musun?
تعلم إنه كان يسأل عنك طوال الوقت؟

Sizi soruyordu. - Teşekkürler.
كان يسأل عنك شكراً لك

Sizi soruyordu. - Sağ olun.
لقد كان يسأل عنك - شكرًا لك -

Charlie dayı yine seni sordu. Sana bayılıyor.
خالك تشارلى كان يسأل عنك كثيرا أنه مولع جدا بك

Bill Forest seni soruyordu.
بيل فورست كان يسأل عنك

Şu yeni gelen adam seni soruyordu.
الفتى الجديد كان يسأل عنك

Aslında seni soruyordu.
في الواقع انه كان يسأل عنك.

Efendi seni soruyordu.
الغلام كان يسأل عنك

Don seni soruyordu.
( كوربت) ؟ (دون) كان يسأل عنك.

Kenneth, biri seni soruyordu
(كينيث)، أحدهم كان يسأل عنك

O da seni sordu Çay ister misin ?
لقد كان يسأل عنك أترغب بالشاي ؟

Tüm gün boyunca seni sordu.
كان يسأل عنك طوال اليوم