"كان يقول أنه" - Translation from Arabic to Turkish

• söylüyordu

Başının iki yanında beyzbol topu varmış gibi hissettiğini söylüyordu.
كان يقول أنه شعر بهما كأنهما طابتين على جانبي وجهه

O, salgında acı çeken bir ülkeye yardım edecek bir doktor olduğunu söylüyordu.
كان يقول أنه كالطبيب وأنه سيعالج بلد تعانى وباء ما

Daha dün akşam adam şu anda mevcut en iyi dijital projektör olduğunu söylüyordu.
الرجل كان يقول أنه أفضل مسلاط رقمي متوفر حالياً

Adamı ilk kez görüyordum ama babam olduğunu söylüyordu.
لم أر هذا الرجل قبلها أبداً ومع ذلك كان يقول أنه أبي

İnsanları kralların zorbalıklarından kurtardığını söylüyordu.
~~كان يقول أنه أحضر الحرية ~~بدل طغيان الملوك

Chris, Khao da şimdi Amerika'dan önümüzdeki ay gelecek olan gemiye binmeni sağlayacağını söylüyordu.
كريس، كاو كان يقول أنه سيعمل على أن تلحق بالسفينة التى تأتى إلى هنا من الولايات المتحدة -دوبسى

Danny Birdland'i düşündüğünü söylüyordu.
دانى كان يقول أنه يفكر بأمر بيرد لاند

Her yerde onu gördüğünü söylüyordu.
كان يقول أنه يراها في كل مكان

Herkes sadece bir dağ aslanı olduğunu söylüyordu.
الجميع كان يقول أنه أسد جبلي