"كان يمكن أن تكوني" - Translation from Arabic to Turkish

• olabilirdin

Burada sıkışan sen olabilirdin değil mi Gwen?
جوين ، كان يمكن أن تكوني أنتِ في هذا الموقف ، أليس كذلك ؟

- Hayır, ama sen daha iyi olabilirdin.
- لا، و كان يمكن أن تكوني أنتِ أيضاً أفضل

Mutlu olabilirdin ancak bu fırsatı teptin.
كان يمكن أن تكوني سعيدة و لكنك فشلت

Düşünsene, Lisa, eğer o paten derslerinin ücretini ödeseydim, o kız sen olabilirdin.
فكري بالأمر يا (ليسا)، لو كنت دفعت أجر دروس التزلج كان يمكن أن تكوني بدل هذه المتزلجة

Bu sen olabilirdin Hilly.
كان يمكن أن تكوني أنتِ، (هيلي).