"كان يمكن أن نكون" - Translation from Arabic to Turkish

• olabilirdik

Psişik kağıdı sen yönlendiriyorsun. Misafir olabilirdik.
معك البطاقة الذهنية كان يمكن أن نكون ضيوفاً

onlardan biri olabilirdik... dışardaki gibi bir cavar pisliğide olabilirdik.
كان يمكن أن نكون مثلهم نصبح وحوش مثلهم بالخارج

Sokakta olup işleri hallediyor olabilirdik.
كان يمكن أن نكون في الميدان، ننهي بعض الأعمال

İnsanlar ve ejderhalar arasında krallar olabilirdik.
كان يمكن أن نكون ملوكاً بين البشر والتنانين

Senden çok önce... orada olabilirdik Monica.
نحن كان يمكن أن نكون هناك... قبل فترة طويلتك، مونيكا.

Yani gerçekten biz olabilirdik?
إذن حقّا أنّه كان يمكن أن نكون نحن؟

Çok iyi arkadaş olabilirdik.
كان يمكن أن نكون أصدقاء رائعين

Aslında iyi dost olabilirdik.
كان يمكن أن نكون صديقات حميمات.

Bangladeş'teki köylerden birindeki bir evin çatısında suların geri çekilmesini bekliyor olabilirdik.
كان يمكن أن نكون واقفين على سطح قرية في "بنغلاديش" بإنتظار إنحسار مياه الفيضان

Çok ünlü olabilirdik, ama dünya henüz keytar çalan bir Asyalıya hazır değildi.
كان يمكن أن نكون مشهورين ، ولكن العالم لم يكن مستعدا لرجل آسيوي على "كيتار".

Belki başka bir zamanda arkadaş olabilirdik.
ربما بوقت آخر كان يمكن أن نكون أصدقاء

Gerçekten havalı insanlar olabilirdik.
كان يمكن أن نكون أناساً رائعين جداً

Mutlu olabilirdik Leigh.
كان يمكن أن نكون سعداء يا ليا

Güzel bir çift olabilirdik.
.كان يمكن أن نكون أزواج جيدين

Çok mutlu olabilirdik.
كان يمكن أن نكون سعداء جداً.

Ömür boyu seks arkadaşları olabilirdik, Runkle.
كان يمكن أن نكون أصحاب مضاجعة لأيّام طوال، (رانكل)

Ben olabilirdim, oğlum! Hepimiz olabilirdik!
كان يمكن أن نكون بهذا الموضع جميعًا!

Evet Neşe. Pis bir yerde, uyku tulumunun içinde yatıyor olabilirdik.
كان يمكن أن نكون (بهجـة) نعم، يا ممددين على أرضية متسخة أو بداخل حقيبة

Mad'in kapağında olabilirdik.
كان يمكن أن نكون على غلاف مجلة (ماد)