"كاهال" - Translation from Arabic to Turkish

• Cajal

Cajal'ın sanat tutkusu yeni bir teknolojiye olan hayranlığıyla birleşiyordu.
شغف كاهال بالفن تزواج مع افتتانه بتقنية جديدة التصوير

Cajal'ın kendi üzerine aldığı görev kafalarımızın içinde bulunan iletişim ağlarını ortaya çıkarmaktı.
كانت مهمة كاهال نصب عينيه و هي إيجاد شبكة الاتصالات بداخل أدمغتنا

Cajal'a karanlık odada kimyasal kullanılarak uygulanan bir yöntem gösterilmişti.
عرف كاهال أسلوباً يجعل أنسجة الدماغ غامقة

Cajal 20 yıl boyunca uğraşarak mükemmelliğe ulaşmak için gereksiz aşamaları eledi ve ufak oynamalar yaptı.
قضي كاهال 20 عاماً قائماً علي تعديلات دقيقة للعملية كي يجعلها علي أفضل صورة

Cajal nöron grupları belirledi ve nasıl çalıştıkları hakkında teori üretti.
رسم كاهال تفصيلات للعصبونات و وضع نظرية عن كيفية عملها

Cajal bu nöronların insan beyninin temel birimleri olduğunu fark etti.
أدرك كاهال أن هذه العصبونات هي لبنات البناء الأساسية للدماغ

Cajal gençken sanata takıntılıydı.
كان كاهال مهتماً بالفن في شبابه

Fotoğrafçılık. Bu, Cajal'ın kullanmış olabileceği bir tür kameradır.
هذه كاميرا تماثل ما استخدمها كاهال

Bunu nasıl yaptığını görmek için Cajal Enstitüsü'ne geldim.
جئت لمعهد كاهال لأري كيف فعل ذلك

Cajal'ın sanatsal etkisini burada görebilirsiniz.
يمكنك أن تري تأثر كاهال بالفن هنا

Adı Santiago Ramon y Cajal'dı.
اسمه سانتياجو رامون إي كاهال

Cajal boyalı dokuyu mikroskop altına yerleştirdikten sonra beyinde tekil yapıtaşları olduğuna ikna oldu.
و بوضع النسيج المصبوغ تحت المجهر،أصبح كاهال واثقاً من وجود وحدات البناء الفردية (العصبونات (الخلايا العصبية