Doğruca Council City'e gidip madenimizi alacağız başına bir şey gelmeden veya başımıza. | Open Subtitles | سنذهب الى مدينة "كاونسل" ونقيم دعوى قبل أن يحدث أى شيىء لها, أو لنا |
Bir sal satın alıp, Council City'e nehir yolu ile gideceğiz. | Open Subtitles | نستطيع أن نشترى طوف ونذهب الى مدينة "كاونسل" عبر النهر |
Ölüm kalım meselesi olmalı. Bir an önce Council City'ye gitmek istiyor. | Open Subtitles | انها مسألة حياة أو موت يجب عليه الذهاب الى مدينة "كاونسل" |
Calder, sence buradan Council City'e gitmek ne kadar zamanımızı alır ? | Open Subtitles | - "كالدر" كم من الوقت تعتقد أستغرق لأصل من هنا الى مدينة "كاونسل"؟ |
-İşte Council City burada. - Fazla uzak değil. | Open Subtitles | مدينة "كاونسل" فى هذه المنطقة - ليست بعيدة - |
Buradan Council City'e kadar olan yol, tamamen yerli bölgesi, bunu unutma. | Open Subtitles | حتى ببوصلة جيدة ربما لا تكون كافية لتجتاز منحدر النهر من هنا الى مدينة "كاونسل" |
Calder, Council City'de altın madenim var. | Open Subtitles | "كالدر", حصلت على منجم ذهب لأسجل ملكيته فى مدينة "كاونسل" |
Ben olmadan Council City'e daha çabuk gidersin, öyle değil mi? | Open Subtitles | بامكانك الوصول الى مدينة "كاونسل" مرتان أسرع مما لو كنت معك, ألا توافقنى؟ |
Ben olmasaydım şimdi Council City yolunu yarılamıştın. | Open Subtitles | لو لم يكن بسببى, لكنت الآن قد قطعت نصف الطريق لمدينة "كاونسل" |
Tabi Council City'e bu salla devam edip temiz hava alıp pislikten kaçmak istiyorsan. | Open Subtitles | تحاولين الذهاب الى مدينة "كاونسل" على ذلك الطوف لتبعدى لفترة |
Council City'e Colby ile devam etseydin daha çok şansın olurdu. | Open Subtitles | أنت كنتى متأكدة من الوصول الى مدينة "كاونسل" لو ذهبتى مع "كولبى" |
- Belki onlar da Council City'e gidiyordur. | Open Subtitles | - ربما الذهاب الى مدينة "كاونسل" أيضا - |
Council City'e mi gidiyorsun ? | Open Subtitles | - لا - أنت ذاهب الى مدينة "كاونسل"؟ |
Council City'de evlenmeyi düşünüyorduk. | Open Subtitles | كنا سنتزوج عندما نصل الى مدينة "كاونسل" |
Dedektif Council, bu Brenda Martin. | Open Subtitles | محقق كاونسل هذه بريندا |
Hadi, Dedektif Council. Buraya bak. | Open Subtitles | هيا يا محقق كاونسل انظر هنا |
Nasıl gidiyor, Dedektif Council? | Open Subtitles | كيف حالك محقق كاونسل ؟ ؟ |
..bayan Milly Council'in 95 sayfa senaryosuna gülerdi | Open Subtitles | لكن إذا عشت حتى الصفحات الـ 95 من نص الآنسة (ميلي كاونسل) |
Sizin senaryonuzda 10. sayfada olan nedir bayan Council? | Open Subtitles | ما الذي حدث في الصفحة 10 من نصك، آنسة (كاونسل)؟ |
Council BLUFFS, IOWA. UNION PACIFIC DEMİRYOLLARI'NIN ANA KOLU. | Open Subtitles | {\cH000004\3cH23FBF9}{\pos(192,210)} "كاونسل بلفز، أيوا" |
Buna şüphem yok bayan Countil. | Open Subtitles | أعلم أنها تعجبك، آنسة (كاونسل) |