Az önce 10 dolarlık hesaptan 20 dolar bahşiş aldım. | Open Subtitles | حصلت للتو على 20 دولار كبقشيش لفاتورة بقيمة 10 دولارات |
Bu arada param yok, garaj hizmetlisine bahşiş vermek için biraz para lazım. | Open Subtitles | بالمناسبة نفذت نقودي، أحتاج القليل من المال لأقدمه إلى البواب كبقشيش |
Kazandığınız tüm bahşiş sizindir. - Bütün bahşişler mi? | Open Subtitles | لذلك أي شيء ستأخذنه كبقشيش تأخذنه لكي تحصلن على كل النقود |
İyi bir iş değil, ancak düğmeleriyle kucak dansı yaptığımda bana bahşiş veriyor. | Open Subtitles | إنه ليس عمل عظيم لذا أعطاني هذه الأزرار كبقشيش لمراقصته |
Çok fakir olduğu için ona 5 dolar bahşiş verirsin. | Open Subtitles | إنه فقير للغاية لذا تعطيه 5 دولارات كبقشيش |
İki seçeneğimiz var, ya bizi ızgara masasına oturtursunuz ki bunun için garsona 200 dolar bahşiş veririm ya da bizi yine bar bölgesine götürmeyi denemeye devam edersin ve Tanrı şahidim olsun ki bu mekanı yakar küle döndürürüm. | Open Subtitles | لديك خياران إما أن تُجلِسَنا في طاولة المشاوي حيث سأدفع 200 دولار كبقشيش أو قم بدعوتنا للجلوس في البهو الخارجي مرة أخرى |
Üzücülüğe bak, şuradaki adam bahşiş olarak masaj yapmayı teklif ediyor. | Open Subtitles | للأسف هذا الرجل هناك يعرض علي تدليك كبقشيش |
Vincennes'deki işi bitirdim, bahşiş olarak 2 şişe şarap aldım. | Open Subtitles | لقد إنتهت مهمتي في "فينسين", وتحصلت على زجاجتين من النبيذ كبقشيش. |
Göğüslerini gösterirsen, 100 liret bahşiş veririm. | Open Subtitles | أعطيكِ 100 كبقشيش لأنكِ ترينني صدرك |
Bu yüzden bahşiş olarak yanında taşımalısın. | Open Subtitles | لذا يجب أخذها إلى كل مكان كبقشيش |
Pizzacı çocuğa bahşiş olarak kemik verdiğine inanabiliyor musun? | Open Subtitles | تخيل أعطى صبي توصيل البيتزا عظمة كبقشيش |
Dün bir adam 6 dolar bahşiş verdi. | Open Subtitles | بالأمس أعطاني أحدهم ستة دولارات كبقشيش |
bahşiş olarak geleceğimi okumayı teklif etti! | Open Subtitles | قدم لي عرضاً لقرأة مستقبلي كبقشيش لي |
5 dolar bahşiş vermeyi düşünmüyordum. | Open Subtitles | لم أكن أنوي اعطاء 5 دولارات كبقشيش |
Adamın biri bahşiş olarak yarım tonbalıklı sandviç bıraktı. | Open Subtitles | ترك لي رجل نصف شطيرة تونا كبقشيش |
O parayı housekeeping'e bahşiş veriyordum | Open Subtitles | لا أنا أدفعها كبقشيش للخادمة |