Orada bazen başkaları da oluyordu, bilmiyorum, yaşlı bir kadın vardı. | Open Subtitles | كان هناك أناس غيره هناك أحيانًا، لأ أعلم امرأة كبيرة بالسن |
Oh, hayır. Çılgın yaşlı bir teyzem vardı, ölünce bana bazı ahırlar bıraktı. | Open Subtitles | لا،في واقع الأمر كان عندي عمة كبيرة بالسن توفت وتركت لي بعضاَ من الإسطبلات |
yaşlı bir kadın elektrik kesintisi yüzünden merdivenlerden düşmüş. | Open Subtitles | امرأة كبيرة بالسن وقعت من السلالم و فقدت وعيها |
Hayır, bir kaç yerle görüştüm. Ama işe alınmak için çok yaşlıyım. | Open Subtitles | خضعت لبعض المقابلات ولكنني كبيرة بالسن لأن أصبح صانعة |
Hayır, bir kaç yerle görüştüm. Ama işe alınmak için çok yaşlıyım. | Open Subtitles | خضعت لبعض المقابلات ولكنني كبيرة بالسن لأن أصبح صانعة |
Kartla bir sürü harcama yapman lazım çünkü yaşlısın. | Open Subtitles | يجب عليك الشحن الهراء بجنون لأنكِ كبيرة بالسن |
Alınma ama alsaydık bile sen biraz yaşlısın. | Open Subtitles | ..و لا أقصد الإهانة لكن حتى و إن كنا كذلك أنتِ كبيرة بالسن بعض الشيئ |
yaşlı bir kadınla ve babası olmadan... | Open Subtitles | 'العيش مع إمرأة كبيرة بالسن بدون أب, هذه ليست حياة' |
yaşlı bir... | Open Subtitles | سيدة كبيرة بالسن , متدفئة بسريرها |
Biliyorsun yaşlı bir bayana kötü bir şey yaptın. | Open Subtitles | لقد فعلت شيء سيئ لسيدة كبيرة بالسن |
yaşlı bir kadınla ve babası olmadan. | Open Subtitles | يعيش مع امرأة كبيرة بالسن من غير أب. |
Kendini yalnız yaşayan yaşlı bir kadının yerine koy... | Open Subtitles | حاولي أن تكوني سيدة كبيرة بالسن تعيش وحدها... |
yaşlı bir kadın. | Open Subtitles | إنها امرأه كبيرة بالسن |
yaşlı bir kadın. | Open Subtitles | إنها امرأه كبيرة بالسن |
Yardıma muhtaç yaşlı bir kadın gibi davrandım. | Open Subtitles | تظاهرت, اني امرأه كبيرة بالسن |
Biraz daha yaşlı bir bayan. | Open Subtitles | (غريس براون). امرآة كبيرة بالسن. |
Sana göre çok mu yaşlıyım? | Open Subtitles | هل انا كبيرة بالسن بالنسبة لك ؟ |
yaşlıyım, tamamen bitik durumdayım, yemek bile yapamıyorum. | Open Subtitles | انا كبيرة بالسن . وانا مفلسة ولا استطيع طبخ وجة ملائمة . |
Saf kız olmak için çok yaşlısın. | Open Subtitles | أنتِ كبيرة بالسن نوعاً ما للبدء |