| Tamam, biraz yaşlı, ama böylesi de güzel. | Open Subtitles | حسناً، يبدو أنكِ كبيرة قليلاً وناضجة لكن هذا ما يعجبني |
| Bu iş için biraz yaşlı sayılmazmısın? | Open Subtitles | ألست كبيرة قليلاً على خدعة أم حلوى؟ |
| Bunlar için biraz yaşlı değil misin? | Open Subtitles | ألستِ كبيرة قليلاً على كل هذا؟ |
| Bale için biraz yaşlıyım artık. | Open Subtitles | لا, أنا كبيرة قليلاً على الباليه |
| Ama bebek bakıcısı için biraz yaşlıyım. | Open Subtitles | لكنني كبيرة قليلاً لاحتاج لجليسة أطفال. |
| Marko Polo için biraz yaşlı değıl mi ? | Open Subtitles | ) - .. هذا ليس - أليس هي كبيرة قليلاً حول ( ماركو بولو ) ؟ |
| - Sence bunun için biraz yaşlı değil miyim? | Open Subtitles | -ألا تعتقد أنّي كبيرة قليلاً لركوب ذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 