"كبيرتان" - Translation from Arabic to Turkish

• kocaman
• büyükler
• büyüktür
• çok büyük
• iri
• iki büyük
• tane büyük
• kadar büyük

Uzun boylu, iri yarı, kumral, tıpkı bir at gibi kocaman gözleri var.
رجل طويل, ضخم, شعره بني عينان كبيرتان كعيني الحصان,

kocaman gözleri olan ve dokunaçları vardı.
وكان لديه عينان كبيرتان وجاحظتان ومجسّات

kocaman gözleri vardı, bazen göbeğini kaşırdım, ve ..
كانت له عينان كبيرتان وكنت معتاد على المسح على بطنه, كنت اظن أن بيننا شيء خاص..

büyükler! Joe Louis'in çok küçük elleri vardı .
لا.أنهما كبيرتان جو لويس كَانَ عِنْدَهُ يدين صغيرتان

- Ayaklarım büyüktür ama bu kadar da değil.
قدماي كبيرتان لكنهما ليسا بهذا الكبر

çok büyük kulakları, garip kulak yapıları vardır.
أذنان كبيرتان جدا، لفائف أنفية عجيبة، و لكن عينان صغيرتان للغاية.

Lily, Japon animelerindeki gibi kocaman gözlere sahip olmanın dezavantajı gözlerinden her şeyin okunabilmesi.
ما يعيب أن يكون لكِ عينا كبيرتان كما في أفلام الإنيميشن اليابانية هو أنه يسهل قراءتها

Dört küre... İkisi küçük, ikisi kocaman.
أربع دوائر إثنتان كبيرتان وأثنتان صغيرتان

Saçsız, kocaman mavi gözlü, beyaz bir çocuk.
فتى ابيض, بدون شعر, عينان زرقاوتان كبيرتان

- Mavi bir elbisesi vardı. kocaman mavi gözler.
عينان زرقاوتان كبيرتان كانت تحدق بي طوال الوقت

İki ibne ,Cenevre'den dönüyorlarmış... yanlarında da kocaman iki çanta varmış... tam gümrükten geçerken, görevli bağırmış :
اثنان من المثليين عائدان من جنيف مع حقيبتان كبيرتان جداً وبينما كانا يعبران الجمارك، حارس يصرخ!

Şaşı gözler. Saçları dökülüyor. Kulaklarıda kocaman.
أحول العينين, أصلع أذناه كبيرتان

Gözleri kocaman ama yine de güzel balık.
عينان كبيرتان لعينتان، لكن سمكة جميلة

kocaman, güçlü Latin kulaklara sahip.
لديها أذنان لاتينيتان كبيرتان قويّتان

kocaman büyük mavi gözlerden yaş fışkırıyordu.
عينان كبيرتان زرقاوان مملوءتان بالدموع

İki kocaman torbayla.
حاملة حقيبتان كبيرتان

kocaman kulaklarınız da var!
ولديك اذنان كبيرتان أيضاً

Karın ki kadar büyükler mi ya?
هل إنهما كبيرتان بقدر تلك عند زوجتك؟

- Belki de kulaklarım çok büyüktür.
أم أن أذناي كبيرتان جداً

Gözlerimi midem için çok büyük değildir umuyoruz.
أتمنى أن عيناي ليستا كبيرتان لمعدتي

Sarışın, iri gözlü şeffaf bluz giyiyor.
شقراء عينان كبيرتان متربية جدا ترتدى تلك البلوزات التى انظر خلالها

İki büyük kamyon geliyor. Bu da planın parçası mı?
هناك شاحنتان كبيرتان أتيتان, هل هذا جزء من الخطة أيضاً؟

Park ettiğimiz zaman, yapmamız gereken tek şey .arka tekerin altına 2 tane büyük tahta parçası koymak olacak.
كُلّ نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ كُلَّ مَرَّةٍ نحن يَجِبُ أَنْ نَضِعَ كتلتان كبيرتان تحت العجلةِ الخلفيةِ.

Kulakları nasıldı.Dikkat çekecek kadar büyük müydü?
ماذا عن أذنيه ؟ هل كانتا كبيرتان بشكل خاص؟