| Oğlunuzu hayal kırıklığına uğrattığım için üzgünüm ama değişmek için çok yaşlıyım. | Open Subtitles | انا آسف لأنني خذلت . ابنك ، لكنني كبير جدا على التغيير |
| Aşırıya kaçmamak için çok yaşlıyım. Artık ya hep ya hiç. | Open Subtitles | نعم، أنا كبير جدا على الاعتدال اما كل شئ أو لاشئ |
| Sanırım artık bu tür saçmalıklar için çok yaşlıyım. | Open Subtitles | لكنى أعتقد أنى كبير جدا على هذا التهريج |
| Unuttum. Bu tür şeyler için çok yaşlısın. | Open Subtitles | انا اسف ، انا نسيت انك كبير جدا على هذا الهراء |
| Hippi olmak için çok yaşlısın Harvey Milk. | Open Subtitles | أنت كبير جدا على أن تكون "خنفوسا "حركة شبابية بدأت فى الولايات المتحدة فى الستينات |
| Yıldız olabilmek için çok yaşlısın! | Open Subtitles | أنت كبير جدا على التصرف كنجم لامع |
| Hayır, o tür oyunlar için çok yaşlıyım. | Open Subtitles | لا , انا كبير جدا على هذه الالعاب |
| "Değişmek için çok yaşlıyım." | Open Subtitles | ! .. أنني كبير جدا على التغيير |
| - Bu arabayı kullanmak için çok yaşlısın. - Kapa çeneni! | Open Subtitles | -انت كبير جدا على قيادة هذه السياره |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 