"كبير جدًا" - Translation from Arabic to Turkish

• Çok büyük
• fazla yaşlıyım
• oldukça büyük

Bana inanan birinin olması küçük ama aslında çok ama Çok büyük bir şey.
أن يكون هناك منيؤمنبقدراتيإنهذا.. شيء صغير ولكنه كبير جدًا بالنسبة لي.

Bu kupanın geçmişi ile bugün arasında Çok büyük bir fark var.
الفارق كبير جدًا لدرجة ،أنه في تاريخ هذه الجائزة

Hakimiyetçilerin ana gemisinden çıkan bir şey atmosfere giriş yaptı ve fazla teknik konuşmak istemiyorum ama Çok büyük bir şey ve aşırı hızlı bir şekilde yere düşüyor.
وبدون أن أكون تقنية، إنه حقًا، كبير جدًا ويسقط على الأرض بسرعة كبيرة.

Yeni bir şeylere başlamak için fazla yaşlıyım.
أنا كبير جدًا على أن أبدأ بداية جديدة

Bunun için fazla yaşlıyım.
أنا كبير جدًا على هذا

fakat sertleşince, oldukça büyük.
لكن عندما أكون مثاراً , يكون كبير جدًا

Ertesi sonbahar, Chuck son sınıf öğrencisi olarak tekrar kayıt olmayı denedi ama okul sekreteri 19 yaşında ve yeniden kabul edilmek için Çok büyük olduğunu söyledi.
في الخريف التالي، حاول تشك إعادة الالتحاق في الصف الأول ثانوي، ولكن سكرتير المدرسة أخبره بأنه في سن الـ 19 وأنه كبير جدًا على إعادة قبوله.

Aslında Çok büyük değil, orta boy olmasını istiyoruz. Ama sonra diyoruz ki, x ya da y kişisini çağırmasak olmaz.
سيرينا: نفكر في زفاف متوسط الحجم. لأننا لانريده كبير جدًا لكن حينها سيكون الأمر، حسنًا لا يمكننا القول لا لهذ الشخص أو لذاك.

yani senin yaşında bir kız için Çok büyük bir nedenin olmalı... ve bu yüzden bilmem gerekiyor...
لذا بالنسبة لفتاة في مثل عمرك مؤكد أنه يوجد سبب كبير جدًا وأنافقطبحاجةلأن أعرف...

Çok büyük olsun istemiyorum.
لا اريد جعله كبير جدًا

Kafan vücudun için Çok büyük.
رأسك كبير جدًا على جسدك

Bebeğin başı Çok büyük.
رأس الطفل كبير جدًا.

- Çok büyük bir robot.
رجُل آلي كبير جدًا.

Yeni biri, ama oldukça büyük işler elde ediyor.
هو جديد، لكنه يُصبح كبير جدًا.

oldukça büyük bir "X" tüccarının peşine düşmek için.
لمطاردة تاجر "مخدرات" كبير جدًا.

- oldukça büyük.
- كبير جدًا -