"كتابة كتاب" - Translation from Arabic to Turkish

    • kitap yazmaya
        
    • bir kitap
        
    • kitap yazmak
        
    • kitap yazmanı
        
    • kitap yazmayan
        
    • yazabilirsin
        
    • kitap yazması
        
    • kitap yazmayı
        
    • kitap yazamam
        
    • kitap yazmalısın
        
    Ama hepsi geride kaldı artık. Yeni bir kitap yazmaya başladım. Open Subtitles لكني تركت كل هذا خلفي الآن وبدأت في كتابة كتاب جديد
    bir kitap yazmak için kesinlikle doğru yere gelmişsiniz. Open Subtitles لقد كان فارغاً لسنوات حسناً بالتأكيد أنت جئت إلى المكان الصحيح من أجل كتابة كتاب
    Bir adamı vurunca kitap yazmanı istiyorlar resmen. Open Subtitles أنت تطلق النار على رجل، وهم يريدون منك كتابة كتاب عن هذا
    Lance Ito 2015'e kadar Los Angeles Yüksek Mahkemesinde yargıçlığa devam etti. Şu an emekli. Simpson davasında kitap yazmayan tek ana karakter. Open Subtitles القاضي( لانسإيتو)بقيرئيسمحكمةلوسأنجلوس حتى عام 2015، تقاعد عن العمل الآن وهو الشخص الرئيسي في قضية (سيمبسون) الذي مُنع من كتابة كتاب .
    Bu kriz devam ederse resmi otobiyografimi yazabilirsin. Open Subtitles اذا استمرت ازمة الاسهم هذه يمكنك كتابة كتاب عن سيرتي المهنية لتكسبي المال
    Birinin bebeklere nasıl bakıldığı hakkında bir kitap yazması lazım. Open Subtitles احد ما حقا عليه كتابة كتاب عن طريقة الاعتناء بطفل
    Bahsetmiyoruz. Debra kitap yazmayı düşünüyor. Open Subtitles نحن لسنا كذلك ديبرا تفكر في كتابة كتاب
    DeIi sanıImadan "ÖcüIer" diye bir kitap yazamam... Open Subtitles و لا استطيع كتابة كتاب يدعى سبووكس لا يحدث ضجه مثل مجنون المصحه
    - Örnek bir evliliğin göstergesi. - Rhea kitap yazmalısın. Open Subtitles هذا يبشر بزواج متكامل - ريها عليك كتابة كتاب -
    Burada bir kitap yazmaya çalışıyoruz ve işler çok fazla tatsızlaşacak. Open Subtitles نحن نحاول كتابة كتاب هنا و الامور قد تصبح قبيحة للغاية
    Edebiyattaki ve filmlerdeki canavarların geçmişi hakkında bir kitap yazmaya çalışıyorum. Open Subtitles و أحاول كتابة كتاب عن تاريخ الوحوش في الأفلامِ والأدب.
    Hayatının üçte birini kitap yazmaya harcayan bir adamı yazsam? Open Subtitles ـ هكذا يمضي رجل امضى ثلث حياته يدفع له من اجل كتابة كتاب
    bir kitap yazmak için kesinlikle doğru yere gelmişsiniz. Open Subtitles لقد كان فارغا لسنوات حسنا بالتأكيد أنت جئت إلى المكان الصحيح من أجل كتابة كتاب
    Yezidi kadınları ve genç kızları hâlâ beni arayıp ya da bana mesaj atıp okuldaki notları, yaptıkları eğlenceli geziler ya da IŞİD'le yaşadıklarına dair kitap yazmak gibi gelecekte hayalleri hakkında bilgi veriyorlar. TED لا تزال النساء والفتيات اليزيديات تتصلن بي وتراسلنني ليخبروني عن درجاتهن في المدرسة، الرحلات الممتعة التي قمن بها، أو لإخباري عن أحلامهن المستقبلية، مثل كتابة كتاب عما واجهنه مع داعش.
    Ona fazla yaklaşma, Holtzmann. Senden kitap yazmanı ister, sonra da hayallerini yıkar. Open Subtitles لا تصبحي على علاقة وطيدة معها يا (هولتزمان) ستطلب منكِ كتابة كتاب ثم ستحطم أحلامكِ
    Lance Ito 2015'e kadar Los Angeles Yüksek Mahkemesinde yargıçlığa devam etti. Şu an emekli. Simpson davasında kitap yazmayan tek ana karakter. Open Subtitles القاضي( لانسإيتو)بقيرئيسمحكمةلوسأنجلوس حتى عام 2015، تقاعد عن العمل الآن وهو الشخص الرئيسي في قضية (سيمبسون) الذي مُنع من كتابة كتاب .
    - Kendimi de öldürebilirim. - Kitap da yazabilirsin. Open Subtitles أستطيع أيضاً قتل نفسي - تستطيعين كتابة كتاب -
    Cidden bu adamın kitap yazması lazım. Open Subtitles وحقاً ، ينبغي على ذلك الرجل كتابة كتاب
    Stephen Hawking'i Kız Gibi Ağlatmamın Hikayesi diye bir kitap yazmayı düşünüyordum. Open Subtitles كنت أفكر في كتابة كتاب بإسم لمحة تاريخية عن الوقت الذي جعلت به "ستيفن هوكينج" يبكي مثل فتاة صغيرة
    İçinde deli saçmalıkları olmadığı sürece "Zombiler" diye bir kitap yazamam. Open Subtitles و لا استطيع كتابة كتاب يدعى سبووكس لا يحدث ضجه مثل مجنون المصحه
    Sophie, gerçekten "nasıl eğlendirilir" diye bir kitap yazmalısın. Open Subtitles (صوفي)، يجب عليكِ حقًّا كتابة كتاب بعنوان " كيفية ضيافة الأصدقاء"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more