Son kitabınız o kadar ilgimi çekti ki, buraya gelip, sizinle onun hakkında konuşmak zorundaydım. | Open Subtitles | كنت مستغرقة في قراءة كتابك الأخير والذي جئت للتحدث معك بشأنه |
Son kitabınız, Descent'te bir bölüm var. Size sormaya niyetlendiğim. | Open Subtitles | ثمة فصل في كتابك الأخير "هبوط"، كنت أود سؤالك عنه |
Son kitabınız 'Hiç Yoktan Bir Evren' epey önemli mevzuları ele alıyor. | Open Subtitles | كتابك الأخير كون من عدم يتكلم عن مواضيع صعبة |
Son kitabın, beş milyon adet sattı. | Open Subtitles | تمّ بيع 5 ملايين نسخة من كتابك الأخير. |
- Hey, Jackson, n'aber? Bu arada, son kitabını okudum. | Open Subtitles | على فكره, فرأت كتابك الأخير "عشرة قصور مسكونه" |
Umarım söylememin sakıncası yoktur... son kitabınızı ilkinden de daha iyi buldum. | Open Subtitles | و أسمح لي أن اقول لك أعتقد ان كتابك الأخير كان افضل من الذي سبقه |
Son kitabınız Wild Strom'un, çok satanlar listesine girmesi bilinmedik bir şey değil. | Open Subtitles | لا يخفى على أحدٍ أن كتابك الأخير"وايلد ستورم" سقط من لائحة الكتب الأكثر مبيعاً. |
Alt tarafı son kitabını beğenmedim diye. | Open Subtitles | لأنّه لم يُعجبني كتابك الأخير |
Daha yenilerde sizin son kitabınızı okudum: "Balta, Kan ve Muhabbet Kuşu". | Open Subtitles | لقد قرأت كتابك الأخير "البلطة , والدم, والببغاء |
Ben de sizin son kitabınızı okudum. | Open Subtitles | لقد قرأت كتابك الأخير أيضا. |