| Şimdi müsaadenle, okumam gereken bazı kütüphane kitapları var. | Open Subtitles | لذلك إذا كان عليك عفوا ، لدي بعض كتب المكتبة للقراءة |
| Birkaç saniye sonra iade edilmemiş tüm kütüphane kitapları resmî olarak gecikmiş olacak. | Open Subtitles | 59 , في ثواني قليلة فقط كل كتب المكتبة التي لم ترجع ستكون متأخرة رسميا |
| Kullanılmış kütüphane kitapları, sörfle ilgili belgeler. | Open Subtitles | إنه يستعمل كتب المكتبة لوثائقيات التزلج |
| Uzaylıların, kendisine kitaplardaki Dewey ondalık sayıları vasıtasıyla mesaj gönderdiğini düşünüyordu. | Open Subtitles | كان يؤمن أن كائنات فضائية ترسل له رسائل عن طريق الأرقام العشرية في كتب المكتبة و كان يحاول |
| Uzaylıların, kendisine kitaplardaki Dewey ondalık sayıları vasıtasıyla mesaj gönderdiğini düşünüyordu. | Open Subtitles | كان يؤمن أن كائنات فضائية ترسل له رسائل عن طريق الأرقام العشرية في كتب المكتبة و كان يحاول |
| Aslında bazı kütüphane kitaplarını buraya taşıdıkları için geldim. | Open Subtitles | في الحقيقة، لقد أرسلوا بعض كتب المكتبة هنا |
| Siz çocuklar yine kütüphane kitaplarını mı tahrip ettiniz ? | Open Subtitles | هل أنت ما زلت تشوّه كتب المكتبة ثانية؟ |
| kütüphane kitaplarını çalıyorum. | Open Subtitles | أنا اسرق كتب المكتبة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 