"كتب رسالة" - Translation from Arabic to Turkish

• mektup yazdı
• mektup yazar
• mektup yazmış
• mektup yazmıştı

Ağustos 1884'de, iş arkadaşı ve dostu olan birisine bir mektup yazdı.
في شهر أغسطس عام 1884، كتب رسالة لصديقه وتلميذه،

Büyükbabam bir mektup yazdı. Fransız elçisine değil. Adama.
جدي كتب رسالة . ليس للسفير الفرنسي ، بل للرجل

11 yaşındaki Gray Spidell ondan sakalını uzatmasını istemek için mektup yazar ve--
بعمر 11 سنة ، غراي سبيدل كتب رسالة يطلب منه ... أن يحلق لحيته ، وقام

Peter ne diye düğünümüzün öncesinde başka bir kadına mektup yazar?
لماذا (بيتر) كتب رسالة لإمرأة أخرى قبل زفافنا ؟

Onlarca yere telefon açmasının ardından belediye başkanına dokunaklı bir mektup yazmış.
قال انه كتب رسالة مؤثرة للغاية لرئيس البلدية

Biri övgü dolu bir mektup yazmış.
شخص ما من المركز كتب رسالة توصية

Çünkü verdiği ifadesinde, karısına evliliklerinin bittiğini ve kendisinin yeni ruh eşini bulduğunu anlatan bir mektup yazmıştı.
لأن، وفقاً لدلالته الخاصة لقد كتب رسالة لزوجته، يخبرها بأن زواجهم إنتهى وأنه وجد توأم روحه الجديد

2 sene önce, bir mektup yazdı ve çözüme çok yaklaştığını ve biter bitmez bulduklarını yayımlayacağını belirtiyordu.
والآن، لقد كتب رسالة منذ سنتين معلناً بأنه يقترب من حل المشكلة وبأنه سيقوم بنشر حلوله عندما يكتمل عمله

İmparator, Papa'ya Kral'ın küstahça hareketleriyle ilgili bir mektup yazdı.
سبق أن كتب رسالة إلى قداسة البابا كليمونت يحذره من نوايا الملك القاسية

Bir yıl boyunca her gün bir mektup yazdı... 365 mektup... ama hiç birine cevap gelmedi.
وقال انه كتب رسالة واحدة في اليوم لمدة عام... 365 الرسائل ، لكنهم جميعا لم يتم الرد عليها.

Üniversiteden istifa ettiğini açıklayan bir mektup yazdı.
وقال انه كتب رسالة استقالة إلى الجامعة.

Dün aranızdan kimler mektup yazdı?
كم واحد منكم كتب رسالة أمس؟

EVet. Prens Fİondacherry Bay Wonka'ya bir mektup yazdı Ve..
الامير (بوندي شيري) كتب رسالة الى السيد (ونكا)

Tamam, Michael Kowalchuk editöre bir mektup yazmış.
حسناً، (مايكل كوالتشوك) كتب رسالة إلى المحرر

Scott, Rufus Humphrey'nin oğluna mektup yazmış.
سكوت كتب رسالة الى ابن روفس همفري ....

Anlaşılan kendisi bir mektup yazmış.
يبدو أنه كتب رسالة

Riverside katili de polise mektup yazmıştı.
انتظر قاتل الضفة كتب رسالة الى الصحيفة