"كثير من الرجال" - Translation from Arabic to Turkish

• bir sürü adam
• Birçok erkek
• çok adam
• Çoğu erkek
• fazla adam
• sürü adam var

Evet, bu türden bir sürü adam tanırım.
نعم انا اعرف كثير من الرجال على هذه الشاكلة

Nehirde bir sürü adam var ve hepsinin kıyafeti aynı.
كثير من الرجال يأتي بها النهر وكلها نفس الثياب.

Evet, eminim Birçok erkek sana bu şakayı yapıyordur.
نعم، أظن أن كثير من الرجال يفعلون ذلك لكِ

Birçok erkek benim bir kavram olduğumu, ya da onları bütünlediğimi ya da, onlara yaşadıklarını hissettireceğimi düşünürler.
كثير من الرجال يعتقدون اننى ما يبحثون عنة او اننى سوف اجعلهم احياء

İtalyan olabileceğinizi düşündüm bu günlerde İtalya'dan pek çok adam geliyor.
إعتقدت انك إيطالى كثير من الرجال تصل من ايطاليا هذه الأيام

Evet... Ama bu çalıştığı Çoğu erkek için geçerli bir durum.
اجل، لكن هذا سينطبق علي كثير من الرجال الذين تعمل لديهم

Tabii daha fazla adam olsaydı iş değişirdi.
إلا إذا,بالطبع لو لدينا كثير من الرجال

Üstüne atlayacak bir sürü adam tanıyorum.
أعرف كثير من الرجال سوف يتراكمون حولكِ

Bu hâlinle de seni beğenecek bir sürü adam var ama.
كثير من الرجال يحبونكِ كما انت

Bu isimde bir sürü adam var.
كثير من الرجال يحملون هذا الاسم

Savaştan sonra bir sürü adam yolunu şaşırdı.
كثير من الرجال أضاعوا طريقهم بعد الحرب

Nassau tarihinde bir sürü adam rol aldı.
كثير من الرجال لعبوا (دوراً في قصة (ناسو

Birçok erkek bu akşam henüz becermedikleri kadınları çıkarmış.
كثير من الرجال أخذو فتيات إلى هنا ولم يضاجعوهن بعد

İmparator, Birçok erkek gibi kendini doğrudan... ifade etmez.
الإمبراطور" لا يعبر عن نفسه مباشرة" كما يفعل كثير من الرجال

Birçok erkek her şeyini verirdi...
...كثير من الرجال سيقدمون أي شيء

Pek çok adam aynısını yapardı... alışamadılar.
كثير من الرجال فعلوا ذلك لم يستطع أن يستقر

Elbette bir çok adam savaşmak için geri dönmüyor.
بالطبع, كثير من الرجال لا يعودون مجدداً.

Büyük bir zevk. Vay. Çoğu erkek bunu yapamaz..
سرور حقيقي ليس كثير من الرجال يمكنهم سحب ذلك

- Evet. Çoğu erkek bunu başka bir erkeğe yapmaz.
نعم، ليس كثير من الرجال من يقوم بذلك من أجل رجل آخر

Daha fazla adam alman gerektiğini düşünmüyor musun?
ألا يجب أن تأخذ كثير من الرجال ؟

Demek ki yanlarında fazla adam olmayacak.
يعني لن يكون كثير من الرجال