Yani Bana yalan söyledin, şimdide utanmadan itiraf ediyorsun. | Open Subtitles | عظيم إذاً كذبتي علي وتعترفين بذلك بدون أدنى خجل |
Beni aldattın, Bana yalan söyledin, beni terk ettin ama buraya iş konuşmaya geldik. | Open Subtitles | هر تريدين ان الخص لكي الموضوع؟ لقد خنتيني لقد كذبتي علي و هجرتيني نحن هنا لنتناقش العمل هذا صحيح |
Bana yalan söyledin ve bu yedi büyük günahtan-- | Open Subtitles | لذا, اتعلمين ماذا؟ لقد كذبتي علي و تلك واحده من الخطايا |
"ve Bana yalan söyledin. | Open Subtitles | كل يوم مر لم تخبريني فيه عنكما كذبتي علي |
Eğer sevsen Bana yalan söylemezdin. | Open Subtitles | يا ألهي لو أنك تحبيه بالعدل لما كذبتي علي |
Bana yalan atarsan sana ne yapacağımı söylemiştim! | Open Subtitles | أخبرتكِ بما سأفعله بكِ إذا كذبتي علي |
Bana yalan söyledin! | Open Subtitles | لقد أمسكوا حتى قضيبي لقد كذبتي علي |
Vites kolu ile oynadın. Bana yalan söyledin! | Open Subtitles | لعبتي بمقبض السيارة و كذبتي علي |
Haydi gidelim! Bana yalan söyleyip şimdi de öylece gidecek misin? | Open Subtitles | أنتي كذبتي علي , والان تريدين الذهاب |
Tek önemsediğim Bana yalan söyledin! Bana yalan söyledin! | Open Subtitles | اهتم بشأن كذبك علي انتي كذبتي علي |
Sana şeyi söylemek istedim sadece Bana yalan söyleyip söylememen umurumda değil. | Open Subtitles | أردت أن أخبرك فحسب بأنني لا... لا أهتم إذا كذبتي علي |
Bana yalan söyledin ve bunu biliyorsun. | Open Subtitles | لقد كذبتي علي وانتي مدركه لذلك |
Bana yalan söyledin ve bunu biliyorsun. | Open Subtitles | لقد كذبتي علي وانتي مدركه لذلك |
Onun yerine Bana yalan söyledin. | Open Subtitles | قبل 3 اسابيع لذا, كذبتي علي بالمقابل |
Bana bir tek beden ölçün konusunda yalan söyledin. | Open Subtitles | المرة الوحيدة التي كذبتي علي فيها عندما اخبرتيني بمقاسك |
- Sen de Baze'le bana diğerinin evinde olduğuna dair yalan söyledin. | Open Subtitles | لذا كذبتي علي انا وبايز بخصوص نومك في منزل شخص اخر |
Ama sen sadece ona yalan söylemedin. Sen bana da yalan söyledin. | Open Subtitles | لكنك فقط لم تكذبي عليها لقد كذبتي علي انا ايضا |