"كذبتِ على" - Translation from Arabic to Turkish

    • yalan söyledin
        
    • a yalan
        
    • yalan söylersen
        
    - Polislere çoktan yalan söyledin. Bulaşıcıdır. Open Subtitles حسناًص, لقد كذبتِ على الشرطة ماذا يوجد أكبر من ذلك؟
    Sana "neden polislere yalan söyledin" dedi. Open Subtitles قالت، "لما كذبتِ على الشرطة؟" لم تكن كذبة
    Yani sırf iyilik olsun diye polislere yalan söyledin. Open Subtitles كذبتِ على الشرطة لأنكِ طيبة القلب؟
    FBI'a yalan söyledin! Open Subtitles أنتِ كذبتِ على المباحث الفيدرالية
    Son olarak... eğer birdaha polise yalan söylersen bu yapacaklarımın yanında hiçbirşey. Open Subtitles .. وهذا. هذا لا شيء، مقارنةً بما سأفعله لك إن كذبتِ على الشرطة مجدداً
    Suratıma baka baka yalan söyledin. Open Subtitles لا مخدرات . أنت كذبتِ على وجهي
    Polise yalan söyledin. Open Subtitles لقد كذبتِ على الشرطة
    Polislere neden yalan söyledin? Open Subtitles لمَ كذبتِ على الشرطة؟
    Bana neden yalan söyledin? Open Subtitles لماذا كذبتِ على ؟
    Polise yalan söyledin. Open Subtitles لقد كذبتِ على الشرطة.
    Neden bana yalan söyledin? Open Subtitles لما كذبتِ على ؟
    Çocuklarımıza yalan söyledin. Open Subtitles كذبتِ على طفلينا
    Arkadaşlarına neden yalan söyledin, Beth? Open Subtitles لماذا كذبتِ على أصدقائكِ، (بيث)؟
    Ajan Booth'a yalan söyledin, Margot. Open Subtitles .(لقد كذبتِ على العميل (بوث) يا (مارغو
    Frankie konusunda niye yalan söyledin polislere? Open Subtitles ‫لماذا كذبتِ على الشرطة حيال (فرانكي)؟
    Crandall'a yalan söyledin mi? Open Subtitles لذا، هل كذبتِ على (كراندال)؟
    Eğer Maria'ya yalan söylersen, bana da yalan söylemişsin gibi olur. Open Subtitles وعليه إن كذبتِ على (ماريا) فإنه نوعا كالكذب علي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more