| - Polislere çoktan yalan söyledin. Bulaşıcıdır. | Open Subtitles | حسناًص, لقد كذبتِ على الشرطة ماذا يوجد أكبر من ذلك؟ |
| Sana "neden polislere yalan söyledin" dedi. | Open Subtitles | قالت، "لما كذبتِ على الشرطة؟" لم تكن كذبة |
| Yani sırf iyilik olsun diye polislere yalan söyledin. | Open Subtitles | كذبتِ على الشرطة لأنكِ طيبة القلب؟ |
| FBI'a yalan söyledin! | Open Subtitles | أنتِ كذبتِ على المباحث الفيدرالية |
| Son olarak... eğer birdaha polise yalan söylersen bu yapacaklarımın yanında hiçbirşey. | Open Subtitles | .. وهذا. هذا لا شيء، مقارنةً بما سأفعله لك إن كذبتِ على الشرطة مجدداً |
| Suratıma baka baka yalan söyledin. | Open Subtitles | لا مخدرات . أنت كذبتِ على وجهي |
| Polise yalan söyledin. | Open Subtitles | لقد كذبتِ على الشرطة |
| Polislere neden yalan söyledin? | Open Subtitles | لمَ كذبتِ على الشرطة؟ |
| Bana neden yalan söyledin? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ على ؟ |
| Polise yalan söyledin. | Open Subtitles | لقد كذبتِ على الشرطة. |
| Neden bana yalan söyledin? | Open Subtitles | لما كذبتِ على ؟ |
| Çocuklarımıza yalan söyledin. | Open Subtitles | كذبتِ على طفلينا |
| Arkadaşlarına neden yalan söyledin, Beth? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ على أصدقائكِ، (بيث)؟ |
| Ajan Booth'a yalan söyledin, Margot. | Open Subtitles | .(لقد كذبتِ على العميل (بوث) يا (مارغو |
| Frankie konusunda niye yalan söyledin polislere? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ على الشرطة حيال (فرانكي)؟ |
| Crandall'a yalan söyledin mi? | Open Subtitles | لذا، هل كذبتِ على (كراندال)؟ |
| Eğer Maria'ya yalan söylersen, bana da yalan söylemişsin gibi olur. | Open Subtitles | وعليه إن كذبتِ على (ماريا) فإنه نوعا كالكذب علي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 