"كذلك دائما" - Translation from Arabic to Turkish

    • hep öyle
        
    • hep böyleydi
        
    • Her zaman da
        
    Giderken son derece üzgündüler, zaten hep öyle olurlar. Open Subtitles لقد كانا آسفان لمغادرتهما، ولكنهما كذلك دائما
    Mazeret bulmaya çalışma. Üç kuruşluk orospunun teki ve hep öyle kalacak. Open Subtitles لا داعي لاختلاق الأعذار هي مومس وهي ستكون كذلك دائما
    Mazeret bulmaya çalışma. Üç kuruşluk orospunun teki ve hep öyle kalacak. Open Subtitles لا داعي لاختلاق الأعذار هي مومس وهي ستكون كذلك دائما
    Hayır, gizliliğe ihtiyacım var. Evet, hep böyleydi. Open Subtitles لا , لا انا احتاج للخصوصيه نعم انا كنت كذلك دائما
    Her zaman da olacak. Open Subtitles و سيظلّ كذلك دائما
    Krishna evlilik dışı doğdu ve hep öyle kalacaktır... Open Subtitles كريشنا ولد خارج اطار هذا الزواج وسيبقى كذلك دائما
    Ki öyleyiz ve hep öyle olacağız. Open Subtitles بما نحن كذلك. وبما سنكون كذلك دائما.
    Ben hep öyle hissederim. Open Subtitles تعرفين، أشعر كذلك دائما
    Ve hep öyle olacak. Open Subtitles و ستظل كذلك دائما
    hep öyle oldun. Open Subtitles لقد كنت كذلك دائما
    hep öyle değil midir? Open Subtitles أليس حالها كذلك دائما ؟
    Hayır, gizliliğe ihtiyacım var. Evet, hep böyleydi. Open Subtitles لا , لا انا احتاج للخصوصيه نعم انا كنت كذلك دائما
    Bu hep böyleydi Mark. Open Subtitles كنت كذلك دائما يا مارك
    Her zaman da öyle kalacaksın. Open Subtitles وستكونين كذلك دائما
    Her zaman da öyleydi. Open Subtitles -كان كذلك دائما

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more