Nasılsa Dr. Craven bir daha sana yardım edemeyeceğine göre-- | Open Subtitles | وبما ان الدكتور (كرايفن) لن تكون لديه فرصة أخرى لمساعدتك |
Bu oğlum Rexford. Bu Dr. Craven bu da kızı- - Neydi adı? | Open Subtitles | هذا إبني (ركسفورد) هذا دكتور (كرايفن) وهذه إبنته |
Dr. Craven, çok şaşırdım benim hakkımda böyle bir düşünceye sahip olmanıza gerçekten şaşırdım. Beni derinden yaraladınız. | Open Subtitles | دكتور (كرايفن)، أنا مصدوم بحق، أنك تحمل هذه الفكرة المروعة عني، أحزنت قلبي |
- Sabırlı ol Kraven. | Open Subtitles | اعتقدت أننا على اتفاق - الصبر - (كرايفن) |
Kraven, dünyanın en büyük avcısı olmak için gezegenin her yerinden silah ve kabile büyüsü toplar. | Open Subtitles | كرايفن) يجمع الأسلحة والسحر) القبلي من جميع أنحاء الأرض ليصبح أعظم صياد على الأرض |
Dr. Bedlo, delikanlı. Sağ tarafıma oturun Dr. Craven. | Open Subtitles | دكتور (بادلو) والشاب الصغير على يميني، دكتور (كرايفن)، إن سمحت |
Az önce bayan Craven'ın odasından gelirken az kalsın ölüyordum. O içerde kilitli kaldı. | Open Subtitles | كدت اقتل نفسي وانا أترك غرفة الآنسة (كرايفن) إنها مسجونة هناك |
Dr. Craven'ı buraya getirmesi de var. Bunu unutma, aşkım. | Open Subtitles | ولا أريد ان نذكر أنه جلب، دكتور (كرايفن) إلي، لا تنسي هذا عزيزتي |
- Evet, şahinler! Dr. Craven'ın evine giderken üç kere saldırıya uğradım. | Open Subtitles | أجل الصقور، بطريقي إلى البيت الدكتور (كرايفن) هوجمت ثلاثة مرات |
Ben Thomas Craven Boston polisi | Open Subtitles | لا - (أنا (توماس كرايفن - المحقق (توماس كرايفن) من "شرطة "بوسطن |
Craven konusunda korkuyorduk.Ama onu öldürerek herşey kontrol altına alındı. | Open Subtitles | و البعض منها لن يعود كالسابق أبداً (أنت خائف من (كرايفن لديك الحق فى هذا و لكن تقرير حصر الخسائر يشير إلى |
Craven cinayetiyle ilgili bir cevap bu gece Emma Craven'ın babası tarafından açığa çıkarıldı 2 kişinin bu yüzden tutuklandığı.. | Open Subtitles | تطور جديد فى قضية (إيما كرايفن) تم التعرف على مشتبه به بقتلها و لكن التطورات اليوم تتعلق بوالدها |
Thomas Craven'ın kızını öldürdükleri suçuyla tutuklanan kişiler.. | Open Subtitles | "يقودها محقق شرطة "بوسطن (توماس كرايفن) والد (إيما كرايفن) |
Roderick Craven'ın oğlu nihayet evimde. | Open Subtitles | إبن (رودريك كرايفن) في بيتي آخيرا |
İstediğim Craven değil. Büyüsü. | Open Subtitles | ليس (كرايفن) هو من أريد بل سحره |
Dr. Craven'ı hazinesinden ayırma zamanı geldi. İşkence de yapacak mıyız? | Open Subtitles | حان الوقت لمعرفة أسرار الدكتور (كرايفن) |
Sonra Dr. Scarabus, Dr. Craven'ı buraya getirmem karşılığında üstün büyüleri öğretmeyi teklif ettiğinde bu teklife karşı koyamadım. | Open Subtitles | وعندما عرض دكتور (سكاربوس) تعليمي سر السحر الرفيع والمعرفة مقابل إغواء دكتور (كرايفن) لم أستطع أن أقاوم هذه الهبة الكبيرة |
Benden önce babam Beyaz Kaplan'dı ama Kraven tarafından avlandı. | Open Subtitles | " أبي كان الـ (النمر الأبيض) قبلي " " (لكن تم اصطياده على يد (كرايفن " |
Kraven gibi ya da baban gibi olabilirsin. Bir avcı ya da bir kahraman. | Open Subtitles | يمكنك أن تكوني مثل (كرايفن) أو مثل والدك صياد أو بطل |
Tabii, Kraven'ı da belki oyuna getirmiş olabilirim. | Open Subtitles | بالطبع، ربما أكون قد غلبت كرايفن) أيضًا) |
Seni temin ederim çocuğum Kraven bunu hayatıyla ödeyecek. | Open Subtitles | ...أنا أستطيع أن أؤكد لك يا طفلتي أن (كرايفن) سيدفع حياته ثمناً لهذا |