"كرجل حقيقي" - Translation from Arabic to Turkish

• ve bir adamla
• gerçek bir erkek gibi
• adam gibi

Sanırım, bu...zor oğluna bakıyorsun ve bir adamla konuştuğunun farkına varıyorsun ve o adamın artık babasının tavsiyesine ihtiyacı olmadığını görüyorsun.
أعتقد أن ذلك أمر صعب أن تدرك بأنك تتحدث إلى ولدك كرجل حقيقي رجل لم يعد بحاجة إلى نصيحة والده مجدداً

Sanırım, bu...zor oğluna bakıyorsun ve bir adamla konuştuğunun farkına varıyorsun ve o adamın artık babasının tavsiyesine ihtiyacı olmadığını görüyorsun.
.... أعتقد أن ذلك أمر صعب أن تدرك بأنك تتحدث إلى ولدك كرجل حقيقي

gerçek bir erkek gibi yazdığı için ondan nefret ediyorsun.
إنك تكرهينه فقط لأنه كتب كرجل حقيقي

Beni gerçek bir erkek gibi cezalandırmayı mı düşünüyorsun?
لذلك كنت تخطط لمعاقبتي كرجل حقيقي ؟

gerçek bir erkek gibi sik, Eddie.
أعطني إياه كرجل حقيقي , إدي

Ve sen de orduya katılıp kendini gerçek bir adam gibi öldürmek istedin.
لذلك فكرت بالانضمام للجيش وقتل نفسك كرجل حقيقي

Ona beni dava eden asıl adam gibi davranmam gerekiyor, öyle değil mi?
أعتقد بأنَ أعاملهُ كرجل حقيقي الذي قام بمقاضاتي

Onun gerçek bir erkek gibi davranmasını istemiştim.
أريده أنْ يتصرّف كرجل حقيقي.

Sesin gerçek bir erkek gibi geliyor Campbell.
يبدو مظهرك كرجل حقيقي في الواقع (كامبل)

adam gibi yattı.
قضى فترته ، كرجل حقيقي

Şimdi adam gibi konuştun.
تتحدّث كرجل حقيقي