| Kristen'ın bebeğinin seni neden kaygılandırdığını öğrenmek için. | Open Subtitles | لمعرفة لماذا طفل كرستن يسبب لك الكثير من القلق |
| Bebek ağlaması yüzünden değildi Kristen bebeğe ağlama dediği içindi. | Open Subtitles | لم يكن الطفل يبكي انها كرستن تقول لطفل ان لا يبكي |
| Sen de Kristen'ın gelinliğini giyersin. | Open Subtitles | و كرستن لديها ذلك الثزب الجميل الذي تستطيعين ان تأخذيه |
| Polis Memuru Kirsten McAskill'in acımasızca öldürülmesi Çavuş Catherine Cawood'a cinayet teşebbüsünde bulunulması üstelik kendisi bu akşam hastanede ve sağlık durumu ciddi. | Open Subtitles | قاتلا الشرطية (كرستن مكآسكل) وبمحاولةِ قتل الرقيبة (كاثرين كاوود) والذي يُذكر بهذا المساء أنها بحالة حرجة بالمستشفى، |
| Ann Gallagher'ı kaçıranlarla, Kirsten McAskill'i öldürenlerin aynı insanlar olduğunu kanıtlamamıza çok az kaldı. | Open Subtitles | الأخبارُ السارة هي بأننا قريبون للإثباتِ بأن البشر الذين إختطفوا (آن قالقر)هم نفسهم الذين قتلوا(كرستن مكآسكل). |
| Ve siz kötü taraftasınız, Bay Christian Lucas. Yetkili kim? | Open Subtitles | انت على الجانب السيء من الصفحه يا سيد كرستن لوكاس |
| Michael Keaton, Christian Bale ve Lego Movie'deki Batman'den sonra. | Open Subtitles | حسناً, من بعد مايكل كيتن, كرستن بل وباتمان من فيلم الليغو |
| Kristen'ın bebeğini tutuyordum birden ağlamaya başladı ne olduğu anlamadan sanki... | Open Subtitles | كنت احمل طفل كرستن, و... و بدا بالبكاء حصل كل هذا فجاة , شعرت كانني |
| - Kes ağlamayı. - Kristen. | Open Subtitles | حسنا , توقف عن البكاء ارجوك امم, كرستن |
| Zamanla, Kristen, zamanla. | Open Subtitles | (في الوقت المناسب (كرستن في الوقت المناسب |
| Bunları sana söylemek Kristen'ın haddine değil. | Open Subtitles | ( كرستن ) لم يكن لديها الحق في أن تخبرك هذه الأمور |
| - ...aninda Kristen'i ariyor. | Open Subtitles | -وسرعان ما يتصل بـ(كرستن ) |
| - Üzücü bir durum, Kristen. - Kirsten. | Open Subtitles | (وضع سئ (كرستن (كريستن) - |
| Özür dilerim, Kristen. | Open Subtitles | انا اسف ,كرستن |
| Kirsten'in öldüğü yerde bulduğumuzla yapımı, modeli ve yılı tıpatıp aynı. | Open Subtitles | نفس الصنع والنموذج والسنة التي من نفس موقع حادثةِ (كرستن). |
| Kirsten'in öldüğü gece, Bölge Amiri bana göndermememi söyledi. | Open Subtitles | .(ليلةُ مماتِ(كرستن .قائدُ المنطقة أخبرني بأن لا أرسله |
| Kendisinin, Polis Memuru Kirsten McAskill'in 2 ay önceki cinayetiyle bağlantısı bulunuyor. | Open Subtitles | إحدى المطلوبين بما يتعلق بجريمة .القتل التي حدثت قبل شهرين .(جريمة قتل الشرطية(كرستن مكآسكل |
| Kirsten McAskill ile ilgili haberleri duydun mu? | Open Subtitles | أسمعت بالخبر عن (كرستن مكآسكل)؟ |
| Kafayı mı yedin ya? Michael Keaton'ı nasıl Christian Bale'den önce dersin? | Open Subtitles | هل أنت مجنون كيف يمكنك وضع مايكل كيتن أمام كرستن بل |
| Christian Lucas'ın ofisi. Merhaba. | Open Subtitles | مكتب كرستن لوكاس مرحباً |
| Christian? | Open Subtitles | كرستن ؟ |
| Christian Lucas. | Open Subtitles | كرستن لوكاس. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 