| Bir Gergedan gibi yere devirdiğim halde o deli yeniden ayağa kalktı. | Open Subtitles | لقد نهض بعد أَن وضعت رصاص بما فيه الكفاية فيه ليسقط كركدن |
| Bir adam Gergedan tarafından yaralandı. | Open Subtitles | أصيب رجل بهجوم من كركدن. يعاني نزيفاً حاداً. |
| o bir suaygırı Gergedan! | Open Subtitles | لا ، إنها كركدن فرس النهر كركدن فرس النهر ؟ |
| Nereden geldiği bilinmeyen sinirli bir Gergedan... zavallı anne ve babasını çabucak yiyiverdi. | Open Subtitles | كركدن غاضب ظهر من العدم... وإلتهم أمه وأبيه المساكين. |
| Verdiğin doz bir gergedanı yere sermeye yeterdi. | Open Subtitles | أنت ملئته بهذا الشيئ بما يكفي لقتل كركدن |
| O, bir kaplan veya bir Gergedan veya bir goril de değildi. | Open Subtitles | ما كان نمرا أو كركدن أو غوريلا |
| Kedi, kuş maymun Gergedan, Japon balığı. | Open Subtitles | قطة , طائر قرد كركدن , السمكة الذهبية |
| Sindirella'dan Gergedan'a. Kuzey yönünde ilerle. | Open Subtitles | "كركدن"، معك "تاج سندريلا"، إستمر في التحرّك شمالاً، |
| Sindirella'dan Gergedan'a. Bir araç bize doğru geliyor. Tamam. | Open Subtitles | "كركدن" من "تاج سندريلا" سيارة "بي إم" تتوجه نحوك. |
| Sindirella'dan Gergedan'a. Pikap geliyor. | Open Subtitles | "كركدن" من "تاج سندريلا" شاحنة صغيرة بإتجاهها إليك، |
| Gergedan, üstten bize doğru ateş ediyorlar. | Open Subtitles | "كركدن"، نتعرّض لإطلاق النّار" .فيالطّابقالعلويّ،سحقاًلهم. |
| Gergedan, uyandır nişancını da, şu işten kurtulalım. Vur şunu. | Open Subtitles | "كركدن"، سيطر على الرّجل المسلّح" .وضعحداًلهذهالمهزلة" |
| Gergedan, Mercedes'i koru. | Open Subtitles | إلى "كركدن"، إفسِح الطريق لمرور سيارة "المرسيدس". |
| Gergedan, Mercedes önden gidecek. Biz arkadan takip edeceğiz. | Open Subtitles | "كركدن"، إبقى بالقرب من "مرسيدس" نحنُ ورائكم، إنتهى. |
| - Hadi Gergedan avlayalım! | Open Subtitles | لنُحضــر لنا كركدن فلتنـــل مِنهُ |
| Gergedan mı yaptı? | Open Subtitles | أي كركدن هل ذلك؟ |
| Hiç unutmam, 4-H Kulüp'de ona bir Gergedan kazanmıştım... | Open Subtitles | "أتذكر بأنني ربحتها كركدن في -اتش 4 نادي... ' |
| Gergedan, ateş et. | Open Subtitles | " ! كركدن"، ارمي بقذيفة للخارج الآن" " |
| Ama Gedion zıpkın için tam pozisyon alırken deniz gergedanı suya dalıyor. | Open Subtitles | وعندماكانجيديونفيالموقعلاطلاقالحربة ، غطس كركدن البحر |
| Dostum, bu seni artık sevmeyen bir gergedanla seks yapmaktan bile garip. | Open Subtitles | هذا أكثر صعوبة عليّ من ممارسة الجنس مع كركدن لايحبك |
| Eğer ejderhalar gerçekten varsa, burası, Denizgergedanları'nı bulabileceğiniz yer. | Open Subtitles | إن كان التنين موجوداً حقاً، فستجد هنا كركدن البحر "النروال" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 