"كرهوا" - Translation from Arabic to Turkish

• nefret ediyorlardı
• nefret ettiler
• beğenmediler
• Gerd
• nefret ediyordu
• nefret ettiklerini
• nefret ettiklerinden

Batı Yahudilerine kıyasla, Polonyalı Yahudilerden daha fazla nefret ediyorlardı.
كرهوا هؤلاء اليهود بدرجة أكبر حتى من اليهود من الغرب

Ancak geçmişte Tiranialılar ve Andariler birbirlerinden, Kelownalılar'dan nefret ettiklerinden daha çok nefret ediyorlardı.
و لكن في الماضي التريانين و الاندرايين كرهوا بعضهم أكثر من الكيلوناين

Çok özür dilerim, kendim olmaya çalıştım ama onlar nefret ettiler.
انا آسفه جداً,لقد كنت احاول ان اكون نفسي وهم كرهوا ذلك

O zaman öğrencilerim bunu ilk öğrendiklerinde, neden bu kadar nefret ettiler?
فعندما كان طلبتي يدرسون هذا لأول مرة ، لماذا كرهوا المادة بهذه الصورة ؟

Onlar yayına soktuğumuz çoğu boktan şeyi beğenmediler, ama insanlar hâlâ izliyor.
لقد كرهوا أغلب ما نعرضه , ومازالت الناس تشاهد ذلك

Gerd'ün gittiği gün botlarının sesi evde yankılanıyordu.
لطالما كرهوا تلك المحطات ولما غادر كان صوت حذائه يملأ المنزل

Sağ, soldan öylesine nefret ediyordu ki; diktatörlüğe dahi sempatiyle yaklaşıyordu.
اليمينيون كرهوا اليساريون بصوره مطلقه و كانوا يعملون على وضع أساسات نظام حكم ديكتاتورى شمولى بالبلاد

Çünkü bazı durumlarda iyi olduğunu söyleseler de sonrasında dokunuşlarından bile nefret ettiklerini öğreniyorsun.
لأنه أحيانا يخبروك أنه جيد ، ثم تكتشف لاحقاً أنهم كرهوا كل لمسة منك

Delegeler onun sanatında nefret ediyorlardı ama adını seviyorlardı.
لقد كرهوا فنّه ولكن أحبوا اسمه

Neden birbirlerinden bu kadar nefret ediyorlardı?
لماذا كرهوا بعض لهذه الدرجة؟

Restoran zinciri kurmak isteyen o adamlar Watanabe'nin ayaklarına dolanmasından nefret ediyorlardı.
... أولئك الذين أرادوا المطعم كرهوا وجود (واتانابي) في طريقهم

Bundan nefret ediyorlardı.
لقد كرهوا هذا

Önce birbirlerinden nefret ettiler. Ama aniden, birbirlerine aşık oldular.
في البدء كرهوا بعضهم والآن فجأة يحبون بعضهم

Amerika'da siyahlardan nefret ettiklerinden çok Yahudilerden de nefret ettiler.
في أمريكا، كما كرهوا السود فقد كرهوا اليهود أكثر

Aksine nefret ettiler.
لقد كرهوا العملية جدّاً

Konuşmanı beğenmediler, değil mi?
لقد كرهوا خطابك أليس كذلك ؟

Gerd istasyonlardan nefret ederdi.
لطالما كرهوا تلك المحطات

Annem ve babam Jason'la aramızda olanlardan nefret ediyordu.
لإنهم لم يتمكنوا من السيطرة علي يا (بيتي) أمي وأبي كرهوا أنني أنا و (جاسون) نتواعد