Acaba kurtuluş Krod ve arkadaşları mıydı? | Open Subtitles | هل كان كرود و أصحابه استجابة القدر لصلوات شعبه المظلوم |
Yani bu demek ki Arcadius'a göre bu kılıç ustası Krod Mandoon. | Open Subtitles | (الآن, هذا يعني أن (أركاديوس يظن بأن (ذلك السيّاف هو (كرود ماندوون |
Krod Mandoon. | Open Subtitles | اسمه: كرود ماندون |
Ama Crood'lar olarak hayatta kalacağız çünkü kuralları değiştirdik. | Open Subtitles | لكننا الآن عرفنا أن بوسع* (*،آل كرود) الصمود لأننا قد غيّرنا القواعد*. |
Ama Crood'lar olarak hayatta kalacağız çünkü kuralları değiştirdik. | Open Subtitles | ولكننا بتنا نعرف الآن أن آل (كرود) بوسعهم الصمود لأننا قد غيرنا القواعد، القواعد التي أبقتنا في الظلام |
Crood'lar babam sayesinde hayatta kalabildi. | Open Subtitles | لقد تمكن آل (كرود) من النجاة بسبب والدي |
Anlaşılan Crot seni baya yoruyor. | Open Subtitles | واضح أن (كرود) قد أعطاك بعضً من وقته. من؟ |
Eyvah, Cup-cake'i vurdum. | Open Subtitles | (كرود)! أصبت (كبكيك)! |
Her neyse, Krod'u nasıl herkesin önünde yendiğimi anlat onlara. | Open Subtitles | في أي مناسبة, أخبرهم (عن المرّة التي ضربت فيها (كرود أمام كل الطلاب |
Aslında, Krod, ben Bruce'a olan aşkımı kastetmiştim. | Open Subtitles | في الحقيقة يا (كرود) كنت أشير إلى (حبّي ل (بروس |
Krod, hadi. Gitmemiz gerek. | Open Subtitles | كرود, تعال علينا ان نذهب |
Evet. Söylenene göre Krod Mandoon'un işiymiş. | Open Subtitles | نعم, يقولون أن ذلك من صنع (كرود ماندون) |
Bayanlar, baylar; ben Krod Mandoon. | Open Subtitles | انتبهوا لي لو سمحتم (إسمي (كرود ماندون |
Krod. Krod! | Open Subtitles | كرود, كرود |
Crood'lar babam sayesinde hayatta kalabildi. | Open Subtitles | عائلة (كرود) استطاعت النجاة بفضل والدي |
Crood, Rus komutanlığı yapmıştı. | Open Subtitles | (كرود). هذا الروسي المقعد. |
Bu da ailem. Crood'lar. | Open Subtitles | وهذه عائلتي، آل (كرود) |
- Kusura bakma ya. Crood'larız biz. | Open Subtitles | -أنا آسفة، نحن آل (كرود ) |
Bu da ailem, Crood'lar. | Open Subtitles | *. (و هذه عائلتي، (آل كرود* |
Bu da ailem. Crood'lar. | Open Subtitles | وهذه هي عائلتي آل (كرود) |
Ne var biliyor musun, Crot? Teşekkürler, ama ben iyiyim. | Open Subtitles | أتعلم (كرود) شكراً, لكن غير هذا ضروري. |
Eyvah, Cup-cake'i vurdum. | Open Subtitles | (كرود)! |