Hayır. Sadece Warburton ve Crawley'den birisi o sorunu çözebilirdi. | Open Subtitles | لا ، شخص واحد فقط من "ووربورتون و كرولى " |
-Yanılmıyorsam, Bay Crawley'le beraber çiftliğe gitti. | Open Subtitles | أين السيد "دى وينتر" ؟ "لقد ذهب إلى المزرعة مع السيد "كرولى |
Tek çözümü bu olabilir sanırım, sence de öyle değil mi, Crawley? Ah, evet. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا ما حدث أتعتقد ذلك يا "كرولى" ؟ |
- Bay Crowley, geç kalacaksınız. | Open Subtitles | الاطفال لن يختاروة طالما يم يكن طعمة مثل العلكة سيد كرولى .. انت متاخر |
Kızım Megan Crowley, gözetim için yatırılacaktı. | Open Subtitles | ابنتى .. ميجان كرولى جائت هنا تحت الملاحظة |
Ve eğer tahminim doğruysa, Crawley senin de içinde bana karşı biraz kin var, değil mi? | Open Subtitles | "وإن كان تخمينى صحيحاً يا "كرولى فأنك تحقد على قليلاً أليس كذلك ؟ |
Crawley, Rebecca konusunda pek başarılı olamamıştı ama bu sefer şansı daha fazla galiba. | Open Subtitles | "كرولى" لم ينجح مع "ريبيكا" لكن سيكون حظه أوفر هذة المرة |
Favell hakkındaki düşüncem, seninkinden daha iyi değil, Crawley. | Open Subtitles | لن تسمح لهذا الرجل "رأيى فى "فافيل "لا يختلف عن رأيك يا "كرولى |
Tek çözümü bu olabilir sanırım, sence de öyle değil mi, Crawley? Ah, evet. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا ما حدث أتعتقد ذلك يا "كرولى" ؟ |
Ve eğer tahminim doğruysa, Crawley senin de içinde bana karşı biraz kin var, değil mi? | Open Subtitles | "وإن كان تخمينى صحيحاً يا "كرولى فأنك تحقد على قليلاً أليس كذلك ؟ |
Crawley, Rebecca konusunda pek başarılı olamamıştı ama bu sefer şansı daha fazla galiba. | Open Subtitles | "كرولى" لم ينجح مع "ريبيكا" لكن سيكون حظه أوفر هذة المرة |
Favell hakkındaki düşüncem, seninkinden daha iyi değil, Crawley. | Open Subtitles | "رأيى فى "فافيل "لا يختلف عن رأيك يا "كرولى |
Güle güle, Crawley. Maxim'in harika bir dostu var. | Open Subtitles | "وداعاً يا "كرولى ماكسيم" لديه صديق مخلص" |
Yine de ben Warburton ve Crawley'den değilim. | Open Subtitles | بإمكانه حل هذه المشكلة و مع ذلك ، لست من "ووربورتون و كرولى " |
-Ah, lütfen kalkmayın, Bay Crawley. | Open Subtitles | تفضلى "لا تنهض رجاءً يا سيد "كرولى |
Bay Crawley, lütfen anormal derecede meraklı olduğumu düşünmeyin. | Open Subtitles | سيد "كرولى" . لا تظن أننى متطفلة |
- Bayan Crowley, bunlar Megan'a geldi. | Open Subtitles | سيدة كرولى هذا اتى من اجل ميجان |
Adım John Crowley. Oregon'dan arıyorum. | Open Subtitles | اسمي جون كرولى اتصل من اوريجون |
Ben John Crowley. | Open Subtitles | نعم انا جون كرولى |
- Şeyle tanıştın mı-- - Ben John Crowley. | Open Subtitles | هل قابلت انا جون كرولى |
Bay Crowley. Çok özür dilerim. | Open Subtitles | سيد كرولى انا اسف جدا |