"كروين" - Translation from Arabic to Turkish

    • Korwin
        
    • Corwin
        
    Gözlerini aç, seni muayene etmeliyim. - Korwin! Open Subtitles أنا آبي يا كروين ، يجب أن تفتح عينيك لأراهما
    Korwin, biraz gözlerini açar mısın? Open Subtitles كروين ، هلّا فتحت عينيك لحظة واحدة من أجلي ؟
    Scannell, Korwin'in bir katil olmadığını ona söyle. Open Subtitles أخبره يا سكانال أن كروين ليس قاتلاً
    Herkes beni dinlesin. Korwin'e bir şey bulaştı. Open Subtitles لينصت الجميع لي ، لقد أصاب شئ ما كروين
    Dikkat çekmediniz bay Corwin, bir çizgi çektiniz. Open Subtitles حسنا , فى عدم لفت الانتباه سيد كروين قمت برسم خط فاصل
    Bay Corwin belli ki önemli bir şey tarafından alıkonulmuş. Open Subtitles لابد ان السيد كروين قد اعاقه شيء طارئ
    Abi, Korwin'in durumu nedir? Open Subtitles كيف حال كروين يا آبي ؟
    Korwin'in bedeni değişiyor. Open Subtitles جسد كروين يتغير
    Korwin, hastasın. Open Subtitles أنت مريض يا كروين
    Korwin gibi ona da bulaşmış. Open Subtitles لقد أصيب مثل كروين تماماً
    Korwin öldü, Doktor. Open Subtitles لقد مات كروين يا دكتور
    - Doktor'u duydun, o artık Korwin değildi. Open Subtitles - لقد سمعتِ ما قاله الدكتور ... إنه لم يعد كروين
    Korwin, lütfen dur. Open Subtitles أرجوك يا كروين ، توقف
    - Korwin'den duyduğumuz sözler bu. Open Subtitles -هذا ما سمعنا كروين يقوله
    - Korwin mi? - Hayır, bekle bir dakika. Open Subtitles -هل هذا كروين ؟
    Korwin, cevap verir misin? ! Open Subtitles أجب يا كروين ؟
    Korwin? Open Subtitles كروين ؟
    Korwin? Open Subtitles كروين ؟ !
    Corwin belli ki fikrini dğeiştirmiş. Open Subtitles لابد ان كروين قد عدل عن قراره
    Sara oğlu Corwin'e bakıyor, ...oğlu mantıklı işlemler yapabilen hayatta kalmak için sıkı analizler yapan bir sayı dizisi. Open Subtitles (ترى (ساره) ابنها (كروين كمجموعة من المعالجات المنطقية تعملُ بجدٍّ لحل مسائل البقاء على قيد الحياة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more