"كريستِن" - Translation from Arabic to Turkish

• Kristin

Öldürülmeden önce ne zamandan beri Kristin Marley ile yatıyordun?
كم مضى على ممارستكَ علاقة مع (كريستِن مارلي) قبل مقتلها؟

Kristin yaklaşık dokuz aydır stajyerlik yapıyordu.
لقد عملت (كريستِن) هنا كمتدرّبة لحوالي 9 أشهر

Kaybolduğu gün Kristin'in hareketlerinde sıradışı bir şey var mıydı?
{\pos(200,240)} أكان ثمّة أمر غير إعتيادي بشأن سلوك (كريستِن) يوم إختفائها؟

Kristin'le olan münasebetiniz nasıldı Bay Batson?
ماذا كانت طبيعة علاقتك بـ (كريستِن) يا سيّد (باتسون)؟

Kaybolmadan iki gün önce Kristin'i 11 kere aramış.
وقد إتصلت بـ (كريستِن) 11 مرّة خلال اليومين الماضيين قبيل إختفائها

Kefaleti Kristin'in kaybolduğu gün yatırmış. Hırsızlıkla alakasının olmadığını söylemiş.
لقد دفع كفالته يوم إختفاء (كريستِن) وزعم بأنه ليس له علاقة بسرقة السيارة

Olay sırasında Kristin'in yanında olduğunu söylemiş.
-قال بأنه كان برفقة (كريستِن) يوم حصول السرقة

Üvey kızınız Kristin Marley hakkında konuşmamız gerekiyor.
) -أجل نودّ مخاطبتكِ بشأن إبنة زوجكِ (كريستِن مارلي)

Kristin'in öldüğünü biliyorsun, değil mi Charlotte?
أنتِ تعلمين بأنّ (كريستِن) ميتة أليس كذلك يا (شارلوت)؟

Madem Kristin'i sevmiyordun, neden kaybolmadan önce onu o kadar aradın?
إن لم تكن (كريستِن) تروقكِ فما سبب قيامكِ بتلك الإتصالات قبل إختفائها؟

Tutuklandığında Kristin'i tanık olarak kullanmış.
ماذا عن (هارلن)؟ لقد إستخدم (كريستِن) كحجّة غياب حين تمّ إلقاء القبض عليه

Ama Kristin polise Harlan'ı aylardır görmediğini söylemiş.
لكن قامت (كريستِن) بإخبار الشرطة بأنها لم تره منذ أشهر

Kristin'in üvey kardeşine yalancı tanıklık etmesi için ifadesini değiştirmesini mi istiyordun? - Hayır.
أكنتِ تطلبين من (كريستِن) تغيير أقوالها والكذب بشأن حجة غياب لأخيها الغير شقيق؟

- Kefaleti ödedikten sonra Kristin'le irtibata geçtin mi Harlan? - Hayır.
-هل إتصلتَ بـ (كريستِن) بعد خروجكَ بكفالة يا (هارلن)؟

Eğer Kristin'i köprüye götürdüyse, bagajına koymuş olmalı. Bir bakmaya değer.
إن حمل جثّة (كريستِن) إلى الجسر فلابدّ من أنه وضعها بداخل شاحنته

Kristin'in kaybolduğundan itibaren bulunduğun her yer için bir zaman çizelgesi oluşturalım.
إذاً، دعنا نضع جدولاً زمنياً لكل مكان زرته منذ إختفاء (كريستِن)

Şuna bak. Şunun eşi Kristin'in ayağında değil miydi?
أنظر لهذا، ألم يكن ثمّة حذاء كهذا بقدم (كريستِن مارلي)؟

Kristin'in kaybolduğu gece için görgü tanığın yok.
-لا تملك حجّة غياب بليلة إختفاء (كريستِن )

Kristin'in üvey kardeşiymiş.
بأنه تمّ إعتقال القاتل الأخ الغير شقيق لـ (كريستِن)

Bu nedenle katilin kimliği Kristin'in eşyaları arasındadır.
لقد كانت (كريستِن) تهوى الجمع ولذلك ستكون هويّة قاتل (كريستن) موجودة بين مقتنياتها