"كزائر" - Translation from Arabic to Turkish

• misafir
• ziyaretçi

Bugünden sonra artık bir misafir değilim çünkü artık dünya benim de evim.
من اليوم لن اعيش كزائر بعد الان لأن الارض هى موطنى ايضاً

Onunla yaşadığım dönemlerde, hep bir misafir gibi hissettim.
عندما كنت أقيم معها شعرت دومًا بأنني كزائر فقط

Komut istemi ile misafir oturumu açabilirsin. Ve farkında olmadan bize uzaktan erişim sağladı.
يمكنك الدخول كزائر - مما يمنحنا إمكانية وصول عن بعد -

Dorneget'in zamanını harcamaktansa burada sadece ziyaretçilerin yaptığı şeyleri yaparak, ziyaretçi olarak durabilirim.
بدلاً من اضاعة وقت دورنجيت ماذا لو بقيت هنا كزائر..

Whitopia'nın sakini olarak yaşadım, bir ziyaretçi gibi değil.
سكنت في مدن البيض كساكن وليس كزائر.

Piskopos, işin doğrusu ben bu evlilikte kendimi ziyaretçi gibi hissediyorum.
حسناُ، حقيقة الأمر، أيها القسيس... هو أشعر بأني فقط... كزائر في هذا الزواج

Yıllardır sizin aranızda, bir misafir olarak yaşadım.
لعده سنوات عشت بينكم كزائر

Seni ilahi bir misafir gibi karşıladı.
لقد عاملك كزائر ملكي

Pek yeri değil ama, bir ziyaretçi gibisin.
ليس الأمر حميمياً تبدو كزائر

Hiç çirkin ziyaretçi var mı?
هل هناك شيء كزائر قبيح؟

Bir asker veya izleyici ziyaretçi gibi göze çarpmayacaktır.
-لن يبدو كزائر أو متعقّب .