Eğer kendini daha iyi hissedeceksen buharlaşarak öldü, zombi olarak gelip seni rahatsız edemez. | Open Subtitles | جسده قد تبخر لذا لا توجد فرصة أن يعود للحياة كزومبي |
Böylece zombi olarak son maaşını istemeye dönemez. | Open Subtitles | و بهذه الطريقه لن يعود كزومبي للبحث عن صكِّ راتبه النهائيِ |
Ama onu önermem çünkü zombi gibi gösterebilir sizi. | Open Subtitles | ولكنني لا أوصيكِ بذلك.. لأنها ستجعلك تبدينَ كزومبي. |
Zombiler yokmuş gibi davranmak mı? | Open Subtitles | هل أتصرف كزومبي لا وجود له؟ |
- Zombiler. | Open Subtitles | كزومبي |
Fiziksel testi bir zombi olarak geçemem sonuçta değil mi? | Open Subtitles | لا يمكنني العبور جسديا كزومبي , إليس كذلك ؟ |
Onsuz yaşamaktansa zombi olarak yaşamayı yeğlerdim. | Open Subtitles | كنت أكثر إستعدادا للعيش كزومبي على العيش بدونه |
Dün gece tedavi ettiğimiz fare, Umut, zombi formuna geri döndü. | Open Subtitles | ليلة أمس، فأر العلاج خاصتنا، "نيو هوب"، عاد إلى وضعه السابق كزومبي |
Bir an normal, sonra bir bakıyorsun... zombi gibi. | Open Subtitles | يكون طبيعياً ثم فجأة، يغدو كزومبي. |
Hatta The Walking Dead'de amcık suratlı bir zombi bile olursa birinin kafasını patlatırım. | Open Subtitles | حتى كزومبي معفن في (ووكين ديد)، سأقطف رأس أحد |
Lanet olasıca bir zombi gibi yürüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو كزومبي لعين. |
- Evet, zombi olarak dirilişi desene şuna. | Open Subtitles | نعم بُعثت كزومبي. |
Nick'i öbür tarafa yolladın ve zombi olarak geri getirdin. | Open Subtitles | وعدتي به لنا كزومبي |
Jeff, zombi olarak bile havalısın. | Open Subtitles | جيف), لا تزال رائعاً حتى كزومبي) |
Bay Whitaker bir zombi! | Open Subtitles | لقد عاد كزومبي |