| barmenlik işini bırakıp tüm zamanlı çalışabilirsin. | Open Subtitles | بوسعك ترك وظيفتك كساقية وتتفرغين للدراسة لكامل الوقت |
| barmenlik yapmadığı zamanlarda gelirini modellikten kazanıyormuş. | Open Subtitles | عندما لم تكن تعمل كساقية قامت بتدعيم دخلها كعارضة أزياء |
| 90 yaşına gelene kadar barmenlik yapabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك العمل كساقية حتى تصبحين في التسعين من العمر |
| barmen olursun sen de. Çok güzel zamanlarım olmuştu. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تعملي كساقية, قضيت وقتاً ممتعاً بها |
| 5 saatliğine barmen olmuştun. | Open Subtitles | صحيح, في كل الساعات الخمس التي عملتِ بها كساقية |
| Annesi Wanda Vegas'taki Tropicana Oteli'nde barmen olarak çalışıyor. | Open Subtitles | تعمل كساقية فى فندق تروبيكانا فى فيغاس |
| Online barmenlik yapabiliyor musun? | Open Subtitles | يمكنك أن تعملي كساقية على الإنترنيت؟ |
| Ameliyat masası altına saklanıp barmenlik yapmıyorum diye mi? | Open Subtitles | كساقية أعمل أو العمليّات طاولات تحت أختبئ لا ! ألأنني - " ميرديث " |
| barmenlik yapmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدين منى العمل كساقية على البار؟ |
| Birkaç gece barmenlik yapmak isteyeceğim. | Open Subtitles | -سأسأله: أبوسعي العودة للعمل كساقية مجدّدًا؟ |
| Ee, ne kadar süredir barmenlik yapıyorsun? | Open Subtitles | اذا منذ متى وانتِ تعملين كساقية ؟ |
| barmenlik yapabilirsin. | Open Subtitles | أو يمكنك العمل كساقية |
| Ooh, bir de şu güzel piliç, Tamyra, Kylie'yle beraber çalışan barmen var. | Open Subtitles | أو تلك الفتاة (تمارا) التي تعمل كساقية مع (كايلي) |
| barmen olmayı seviyordum. | Open Subtitles | أحببت عملي كساقية. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 