"كسبتُ" - Translation from Arabic to Turkish

• kazandım
• kazandırdım

Pazularım sayesinde bütün bunları bir saat içinde kazandım.
كسبتُ كل هـذا في ساعةٍ واحـدة من عضلاتي.

Bunu senin için kazandım. Belki öpersen prense dönüşebilir.
كسبتُ هذا لكِ ربّما إن قبلته, سيتحول إلى أمير

Ben iki saat önce buldum, demek ki iddiayı ben kazandım.
لقد اكتشفتُ الاسم قبل ساعتين، لذا يبدو أنّي كسبتُ الرهان.

Zamandan daha fazlasını kazandırdım.
لقد كسبتُ لنا أكثر من مُجرّد وقت.

Bize iki hafta kazandırdım.
كسبتُ مهلة أسبوعين لنا

Bir iddia kazandım, şimdi de ödül zamanı.
فقد كسبتُ رهانا و حان وقت الحصاد

Sanırım bu gece biraz para kazandım.
أعتقدُ أني كسبتُ مالا قليلا الليلة

Ne kadar takipçi kazandım?
وكم كسبتُ من المتابعين؟

Sahip olduğum her şeyi hakkımla kazandım.
كسبتُ كلّ ما أملك

Tullius ve çocuk ne düşünürse düşünsün Gannicus'ın hünerleri sayesinde açılış oyunlarında olmaya hak kazandım.
مهما يكُن (توليوس) و الفتى يُفكرون لقد كسبتُ الـ"بريموس" من براعة (جانيكوس).

- Kendi paramı kazandım. - Frank'in.
كسبتُ مالي من فرانك

Hayır, affımı kazandım.
كلاّ، لقد كسبتُ خلاصي.

Artık yeterinde para kazandım.
لكنني كسبتُ مالاً كافياً.

Nefret edilme hakkını kazandım ben.
كسبتُ حقّي بأن اكون كريهاً

Ellisini ben kazandım.
كسبتُ خمسون.

- Az önce 20 dolar kazandım.
-لقد كسبتُ للتو 20 دولار ...

Böylece güvenini kazandım.
كسبتُ ثقته..

- Size fazladan yirmi dört saat kazandırdım.
-لقد كسبتُ لك 24 ساعة أخرى