"كشريكين" - Translation from Arabic to Turkish

• olarak

Hayır, belki de sizin faal ajanlar olarak geleceğiniz var olmayacaktır.
كلا، ربما مستقبلكِما كشريكين غير موجود إطلاقًا

Duygusal geçmişinizi göz önüne alınca, ev arkadaşı olarak bu kadar yakın olmanızdan rahatsızlık duyuyorum.
لستُ مرتاحاً للعلاقة الوثيقة بينكما كشريكين في السكن مع الأخذ بعين الاعتبار أنكما كنتما مرتبطان عاطفياً

Benimle ortak olarak yönetmek istiyor. Ama eğer haberi olmaksızın böyle buluşmaya devam edersek...
يودّ إدارة الأمور معي كشريكين ... لكن إن ظللنا نتقابل من ورائه هكذا

Ortak olarak.
. عملنا كشريكين لقد وضعانا معًا

Ev arkadaşı olarak son Pizzamız.
أخر بيتزا معاً كشريكين

- Ortak olarak hareket ederiz.
أجل يا سيدي - نحن نعمل كشريكين -

Bu ortak olarak bizim ilk gerçek görevimiz.
ببساطة هذه هي مهمتنا الأولى كشريكين!

İkili beraber anılmaya başlamadan önce, Tommy Chong ve Richard "Cheech" Marin kısa bir süreliğine Kanal 6'da hava durumu uzmanı olarak çalıştı.
قبل أن يجتمعا كشريكين تومي تشونغ) و) (رتشارد تشيتش مارتن) عملا معاً كخبراء الأرصاد الجويّة في القناة السادسة

Benimle birlikte yönet. Omuz omuza. Eşit olarak.
لذا شاركني الحكم كشريكين