"كشّاف" - Translation from Arabic to Turkish

    • İzci
        
    • İzcisi
        
    • gözlemciler
        
    Dr. Bailey, Huevelmans Gölü'nde kaybolan tek kişi değil iki hafta önce bir izci grubu fosil araştırması için buradaymış. Open Subtitles الدّكتور بيلي ليس الشخص الأول للذهاب فقدان من بحيرة هويفيلمانس مؤخرا. قبل أسبوعين، قوّات كشّاف كان خارج صيد متحجّر هنا.
    İzci kızı kurabiyesi satıyorsun galiba, kokusu sinmiş baksana. Open Subtitles أراهن أنك تبيع الكَثير منهن لفتيات كشّاف الكعك اللواتي يَلبَسن ذلك
    Bir izci ve biyolog öldüren kaç tane efsane biliyorsun? Open Subtitles كم من القصص الشعبية تعرف الذي يمكن أن يأكل كشّاف زعيم وأحيائي؟
    Göl İzcisi olmak için heyecanlısın değil mi, George? Open Subtitles لا تستطيع الأنتظار لكي تصبح كشّاف بحيرة, هه, جورج؟
    Söylemek istediğim Rinku ve Dinesh'in ensesinde. Böylesine bir baskıyı kaldırmak için hazır değiller. Tom, NFL'deki bütün gözlemciler Tempe'de olacak, Open Subtitles "أعني بخصوص "رانكو" و "دينيش ليسا جاهزين لمثل هذا النوع من الضغط توم"، كل كشّاف في دوري المحترفين" سيتواجد في التدريب الدعائي
    - İzciyken sağlayabiliyordun. - Ama artık izci değilim. Open Subtitles يمكنك عندما كنت كشّاف أنا لست في الكشّافين بعد الآن
    Eğer bir izci biliyorsa, bir ROTC öğrencisi de biliyordur, değil mi? Open Subtitles إذا كشّاف يعرف ذلك، الطالب العسكري يعرف ذلك، أيضًا، صحيح؟
    Siz mankafaların, ancak izci çocuklar kadar hayatta kalma becerisi var. Open Subtitles لا تملكون أيّها المثقّفون مهارات النجاة أكثر مِنْ جنديّ كشّاف
    Bu, İzci Moosley, izci lideri çocuk. Open Subtitles هو سكوت موسلي، كشّاف قوّات الزعيم.
    Anlaşıldı İzci. Open Subtitles إنسخ ذلك، كشّاف.
    İzci yerinde. Open Subtitles كشّاف في الموقع.
    Yani lanet bir izci olmak. Open Subtitles الجوهر أن يكون صبي كشّاف وغد
    Yani lanet bir izci olmak. Open Subtitles الجوهر أن يكون صبي كشّاف وغد
    Arkada izci kalmasın. Open Subtitles لا تتركوا كشّاف خلفكم.
    İyi bir izci duruma hakim olmalı. Open Subtitles كشّاف جيد يجب أن يقدّر الوضع.
    - Bekle bir, izci mi dedin aşçı mı? Open Subtitles قلت كشّاف أم كهّاف؟
    Ülkedeki bütün gözlemciler burada yaşar. Open Subtitles كل كشّاف في البلد يعيش هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more