"كعقارب" - Translation from Arabic to Turkish

• gibi

Değişik bilinç halleri gibi... tuhaf bir konuyla... uğraşmasını beklediğim en son insan Jessup.
أعتقد أنه أخر رجل في العالم يمكن أن يعبث هنا و هناك أنه كعقارب الساعة الغير قابلة للتشتت

Çalar saat gibi, nevresimler haftalık saatlerinde değişir, ...ve bedava kablolu yayın.
يغيرون الأغطية كل أسبوع كعقارب الساعة وقنوات مجانية

Güneş sistemimiz güneşin etrafında 8 gezegeni ve 300'ün üzerinde uydusuyla tıpkı bir saat gibi işliyor.
نظامنا الشمسي فيه 8 كواكب وأكثر من 300 قمر تدور حول الشمس كعقارب الساعة

Zamanla bu tesisi, herkese açık, neşeli ve saat gibi işleyen bir yere çevireceğiz.
أعطهم الوقت وسنجعل هذه المرفقات منفتحة وسعيدة وتعمل كعقارب الساعة بسماحية وصول للجميع

Normalde saat gibi dakiktir.
حيث عادة ما أكون ملتزمة كعقارب الساعة

Her şeyi saat gibi planladım.
انا فكرت بالخطه كلها كعقارب الساعه

- Saat gibi işlemesi lazım.
- يجب أن يمشي الأمر كعقارب الساعة

sonra da kaçarız. Aynı saat gibi.
ونجري من الخلف كعقارب الساعه

Saat gibi dakiktir.
منتظمٌ كعقارب الساعة

Saat gibi işleyen bir yer burası.
المكان يدار كعقارب الساعة

Oscar güneş sistemi tıpkı bir saat gibi çalışmaya devam mı edecek yoksa birden dağılacak mı sorusunu matematiksel olarak ilk ve son defa saptayan kişiye
عرض جائزة 2500 عملة (كراون) لأي شخص يتمكن من إنشاء تكوين رياضي نهائي وحاسم إذا ما كان النظام الشمسي سيبقى يدور إلى الأبد كعقارب الساعة،

Saat gibi.
كعقارب الساعة