Aslında çok iyi bir fikir. "doğum günü pastası tükürük çarşafı. | Open Subtitles | في الحقيقة فكرة جيدة جدا انه درع بصاقِ كعكة عيد ميلاد |
Oraya gitmenin yolunu bulamazsam, doğum günü pastası olmayan bir gazeteci çocuk olacak. | Open Subtitles | سيكون موزع صحف بدون كعكة عيد ميلاد إن لم أجد طريقة كي آخذها إلى هناك |
Kurt "Büyükanne için doğum günü pastası pişiriyordum" der. | Open Subtitles | الذئب قال، كنتُ أخبز كعكة عيد ميلاد الجدّة. |
Burada bir doğumgünü pastası var, ama kimse kesmek istemiyor. | Open Subtitles | ثم يكون هناك كعكة عيد ميلاد ولا يريد أحد تقطيعها |
Annemin bana yaptığı her doğum günü pastasını hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكر كل كعكة عيد ميلاد قامت والدتي بخبزها لي. |
Gerçek doğum günü pastası demiştin, bu yanan mumlar demektir. | Open Subtitles | انها ليست كعكة عيد ميلاد حقيقية يجب أن تكون هناك شموعا مشتعلة |
Mum olmaması sorun değil, hâlâ doğum günü pastası. | Open Subtitles | ليست سيئة بدون شموع لازالت كعكة عيد ميلاد |
2.Ses: Yemek-evcil hayvan kanalında, Schnauzer'ınız için doğum günü pastası süslemesi. | TED | والمحطة التالية لقناة هواة الطبخ للحيوانات الأليفة، ستكون قناة لتزيين كعكة عيد ميلاد كلبك الخاص من نوع "شناوزر". |
Ray, Wendy'nin doğum günü pastası için üç dolar topluyoruz. | Open Subtitles | (راي), نحتاج 3 دولارات من أجل كعكة عيد ميلاد (ويندي) |
Evet, kızı için doğum günü pastası yapmamızı. Evet. | Open Subtitles | أجل , نخبز كعكة عيد ميلاد من أجل ابنته |
Dinlenme odasında doğum günü pastası var. | Open Subtitles | هنالك كعكة عيد ميلاد في غرفة الاستراحه |
Pastalardan biri eksik; bir doğum günü pastası. | Open Subtitles | توجد كعكة مفقودة كعكة عيد ميلاد |
Daha önce doğum günü pastası görmemiş miydin? | Open Subtitles | ألم تر كعكة عيد ميلاد من قبل ؟ |
Sana çok güzel bir doğum günü pastası çaldık. | Open Subtitles | لقد سرقنا لأجلك كعكة عيد ميلاد جميلة |
Saat 5'e kadar büyük bir doğum günü pastası istiyorum. | Open Subtitles | أريد كعكة عيد ميلاد ضخمة عند الخامسة. |
Ve lanet olasıca bir doğum günü pastası istiyor. Tamam mı? | Open Subtitles | وهي تريد كعكة عيد ميلاد لعينة، إتفقنا؟ |
Evet, bir doğumgünü pastası almak istiyorum. | Open Subtitles | نعم ، أودّ أن أشتري كعكة عيد ميلاد |
Sushi parçası, doğumgünü pastası, dur işareti, kardanadam, şemsiye." | Open Subtitles | "قطعة سوشي" "كعكة عيد ميلاد" "إشارة توقف" "رجل ثلج" "مظلة" |
doğumgünü pastası, doğumgünü pastası, ünikorn, kadın ayakkabısı. | Open Subtitles | "كعكة عيد ميلاد" "كعكة عيد ميلاد" "وحيد قرن" "حذاء نسائي" |
Ona kadar saydım, sonra da "Cheryl, Derek'in doğum günü pastasını dinlenme odasına bırakayım..." | Open Subtitles | عديت إلى العشرة ثم قلت: شيريل, سأجلب لك هذه مباشرةً بعد كعكة عيد ميلاد ديريك في غرفة الإستراحة |
- Çocuğun doğum günü pastasını mahvettim. | Open Subtitles | -لقد أفسدت كعكة عيد ميلاد الفتى |
Haftanın her günü doğum günü pastasısın. | Open Subtitles | أنت كعكة عيد ميلاد في كل يوم من أيام الأسبوع |