| Öyle mi? Bilemem, ben hiç kör görmedim ki! | Open Subtitles | لم أكن لأعرف لأنني لم أرى شخصاً كفيفاً مطلقاً |
| Dikizleme gösterisini izleyen kör gibiyim. Ne yararı var? | Open Subtitles | أنا أشبه رجلاً كفيفاً في عرض جنسي من خلال صندوق، ما الفائدة؟ |
| Dilsizim, ağır işitiyorum. kör değilim. | Open Subtitles | أنا أبكم وضعيف السمع، لست كفيفاً |
| Harry Caine kör bir yazar olacaktı. | Open Subtitles | "هــارّي كاين" سيكون كاتباً كفيفاً! |
| kör oldum! | Open Subtitles | لقد أصبحتُ كفيفاً |
| Ona kör olduğumu söyledim. Doğruydu da. | Open Subtitles | أخبرتها أنني سأصبح كفيفاً. |
| kör değilim Max. Neler olduğunu biliyorum. Bunu daha önce de görmüştüm. | Open Subtitles | لست كفيفاً يا (ماكس)، أعلم إلى أين يمضي الأمر فقد رأيته من قبل |
| Monet taburesini bulamayacak kadar kör olduğunda bile resim yapmaya devam etti. | Open Subtitles | مونيه) استمر في الرسم حتى بعدما أصبح كفيفاً) كفاية ليعثر على لوحة الرسم الخاصة به |
| kör olduğunu sanıyorum. | Open Subtitles | خمَّنتُ أنه قد يكونُ كفيفاً... |
| - Sen! Beni kör eden sensin. | Open Subtitles | -أنتِ من جعلتيني كفيفاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 